救济金已发放至56个府，曼谷准备启动房屋维修补助
据防灾减灾厅（DDPM）称，截至2026年11月13日，泰国已向56个府的1,769,601户家庭发放13,001,965,000泰铢洪灾救济金。发放金额约占内阁批准的16,100,532,000泰铢预算的80.8%。
目录
政府于11月13日宣布新一批救济金，覆盖曼谷及另外11个府的23,170户家庭，援助总额为145,738,000泰铢。泰国储蓄银行自上午11时起，通过与受助者国民身份证号码绑定的PromptPay账户转账。
曼谷还准备在11月13日更新消息后的那一周开始发放房屋维修补助。已有超过80,000人申请这项援助，超过20,000名申请者已完成房屋损失评估。市政府力争在12月前完成检查。
全国救济金发放与曼谷的维修计划针对的是灾后恢复的不同阶段。家庭救济金根据洪水对住宅的影响，按固定标准发放。维修补助则须由官员评估损失后才能进入付款流程。
对于仍在等待的居民，政府当前要求加快审核尚未处理完毕的申请。政府已指示府级当局、地方行政机构及相关部门提供准确信息，并持续协调援助，帮助家庭恢复正常生活。
最新一批救济金的覆盖范围
防灾减灾厅厅长尼拉特·蓬西塔沃恩（Nirat Phongsitthaworn）表示，该部门已将核实后的受助者信息交给泰国储蓄银行，涉及新增的23,170户家庭。覆盖地区包括曼谷和以下11个府：巴吞他尼府、大城府、沙拉武里府、罗勇府、北柳府、巴真府、沙缴府、那空沙旺府、叻丕府、佛统府和龙仔厝府。
这批受助者中，7,472户因住宅遭水淹，可领取9,000泰铢；另有15,698户因周边洪水影响正常生活，可领取5,000泰铢。两类家庭的援助金额分别为67,248,000泰铢和78,490,000泰铢，合计为公布的总额。
这批受助家庭中，约三分之二属于5,000泰铢档。由此可见，援助并不限于洪水进入居住空间的家庭：只要周边积水造成的生活影响符合项目条件，居民也可获得补助。
11月13日的公告公布了累计发放总额和新增批次，但未说明新增批次是否已计入累计数字。因此，本次更新所列全国累计数据仍为1,769,601户家庭、13,001,965,000泰铢。
自10月以来进展如何？
最新数据较10月25日的发放情况大幅增长。当时防灾减灾厅记录显示，54个府级行政区（包括曼谷）共有1,169,366户家庭收到总计8,953,286,000泰铢的救济金。
在这两次更新之间，已获付款的家庭增加了600,235户，增幅约51.3%；转账金额增加了4,048,679,000泰铢，约增长45.2%。发放覆盖范围也从54个扩大至56个府级行政区。
按目前内阁批准的预算计算，扣除已报告的转账金额后，尚余3,098,567,000泰铢，约占已批预算的19.2%。后续可用于发放的金额，取决于该预算内的资金承诺和后续转账情况。
10月时，资金问题曾引发政治争议。人民党议员苏帕纳·明猜农（Suphanat Minchaiynunt）在10月的拨款争议期间警告说，早前拨付的52.9亿泰铢几乎用尽，并敦促政府寻求更多资金。内政部官员则坚持认为资金充足，并表示可以申请追加援助。
11月更新显示，获批预算为161亿泰铢，远高于该争议中讨论的拨款额度。对申请者而言，眼下实际面临的问题是资金是否可用，以及核实、审批和银行转账的进度。
哪些人可领取5,000或9,000泰铢？
内阁于2026年9月29日批准的决议，规定了针对5月15日至9月30日洪灾的家庭援助。登记范围包括65个府和曼谷；在后续更新中，两者合计称为66个府级行政区。申请者必须居住在官方划定的灾区和紧急灾害援助区内。
防灾减灾厅列出了四种符合条件的情况。补助金额取决于洪水是否进入主要住所、持续时间，以及周边积水是否妨碍正常生活：
- 主要住所遭水淹不超过7天，且财产受损，可领取9,000泰铢。
- 主要住所连续遭水淹超过7天，可领取9,000泰铢。
- 主要住所被洪水围困，导致超过7天连续无法正常生活，可领取5,000泰铢。
- 居住在高层建筑中的家庭，若洪水未淹至其所在楼层，但连续超过7天无法正常生活，可领取5,000泰铢。
最后一类对居住在高层的居民尤为重要。即便公寓没有进水，建筑周边的洪水若长期阻断出入，也可能使生活变得困难。按照规定，这种影响也可使家庭符合领取援助的条件。
补助金额按资格类别固定。房屋维修补助则采用独立评估流程，因此，同一家庭的基本洪灾救济申请和维修补助申请，处理进度可能不同。
申请如何转为银行转账
地方当局首先核实申请。随后，申请信息经县级和府级当局逐级报送防灾减灾厅作最终审批。该部门再将认证后的受助者信息交给泰国储蓄银行，由银行办理转账。
截至10月9日的更新，防灾减灾厅表示，文件核查可在一个工作日内完成。银行也将财务合规审查时间从三个工作日缩短至一天。这些审查是银行根据财务规定，对处理付款所需信息进行的核验。
缩短审核时间有助于申请更快通过各个环节，但家庭仍须完成地方核实、最终审批并成功到账。通过应用程序登记只是启动流程，之后还须完成认证和付款。
PromptPay是泰国的一种支付系统，用户可通过与银行账户绑定的识别信息收款。该项目指定使用受助者的国民身份证号码。泰国储蓄银行会将援助款转入与该号码关联的账户。
居民可通过relief.disaster.go.th或Tang Rat应用程序查询付款状态。官员介绍的转账流程要求申请信息准确，并将PromptPay与国民身份证号码绑定。
曼谷面临两项庞大的待办工作
据11月更新，曼谷已有超过120万人通过Tang Rat登记申请援助。市政府已批准超过700,000名申请者的资格，并开始向这批申请者付款。
项目开放后，曼谷的登记数量迅速增加。10月3日下午1时30分，全国共记录702,217份登记申请，其中首都曼谷占343,545份。到10月9日更新时，曼谷登记数已达582,855户，全国总数为1,422,167户。
此外，曼谷通过Claim Bangkok收到超过150,000份申请，其中约80,000份为房屋维修补助申请。这些申请需要开展与核查家庭是否符合固定金额救济资格不同的工作：官员必须评估房屋损失。
已有超过20,000名维修补助申请者完成损失评估。与约80,000份申请相比，约占四分之一；不过，由于数据经过取整，只能作大致比较。因此，在市政府12月目标期限前，仍有大量检查工作待完成。
曼谷计划在11月13日之后的那一周，开始向已完成评估的申请者付款。这样一来，已完成评估的个案可进入付款流程，同时官员继续检查其他房屋。
从开放登记到11月转账
项目在10月初开放登记后迅速扩大。以下节点显示了项目从受理申请到发放款项的进展，以及随后开展的、进度较慢的个别房屋维修申请评估工作。
- 2026年9月29日：内阁批准决议，规定家庭可领取5,000或9,000泰铢。
- 10月2日：防灾减灾厅与数字政府发展局通过Tang Rat启动登记。曼谷从上午8时起按区逐步开放申请。
- 10月3日：截至下午1时30分，65个府及曼谷50个区的登记申请达到702,217份。
- 10月8日：泰国储蓄银行开始首批转账，向5个府的8,219户家庭发放6,800万泰铢。
- 10月25日：累计发放金额达到8,953,286,000泰铢，惠及1,169,366户家庭。
- 11月13日：防灾减灾厅记录显示，已向1,769,601户家庭转账13,001,965,000泰铢，并宣布向新增的23,170户家庭发放一批救济金。
- 11月13日之后的一周：曼谷计划开始向已完成评估的申请者发放房屋维修补助。
- 12月：曼谷力争完成房屋损失检查。
首批受助地区包括北榄府、沙缴府、达叻府、尖竹汶府和夜丰颂府。截至11月13日，累计转账已覆盖56个府，反映出获批申请陆续进入银行系统。
登记刚启动时，一些曼谷居民收到信息，称其地址不在当前开放援助的区域内。防灾减灾厅将最初出现的问题归因于各区分阶段开放，并表示区域资格状态会随着官方灾区和紧急灾害援助区的公告更新。
其他援助也涵盖家庭救济之外的需求
防灾减灾厅公共关系主任西里特·颂万素万（Sirithep Somwansuwan）在10月的更新中表示，援助资金来自政府紧急拨款、内阁救济措施和灾害保险。这些渠道分别用于应对洪灾造成的不同需求。
另有紧急拨款用于房屋维修、租金、工作工具、伤害、残疾和丧葬费用。对于需要修缮受损房屋或更换谋生工具的家庭，相关援助可能还需要另行申请或评估，且可与家庭救济金申请并行处理。
洪水或山体滑坡导致死亡的，项目还提供200万泰铢援助。10月9日的更新另行提到，一名清迈受灾者可获200万泰铢灾害保险身故赔偿，款项原定转给其继承人；而一宗来自信武里府的索赔仍在审核中。
曼谷下一项具体安排，是按计划开始向已完成评估的申请者发放维修补助。在全国范围内，政府要求加快处理待审申请，并持续向居民通报情况。对仍在等待的家庭而言，进展取决于官员能否让每个符合条件的个案从登记、核实一路进入付款环节。
要点
- 截至2026年11月13日，泰国已向56个府的1,769,601户家庭发放13,001,965,000泰铢洪灾救济金。
- 已发放金额约占内阁批准的16,100,532,000泰铢预算的80.8%。
- 11月13日新增一批救济金，覆盖曼谷及另外11个府的23,170户家庭，总额为145,738,000泰铢。
- 符合条件的家庭，住宅遭水淹可领取9,000泰铢；因周边洪水而长期生活受阻可领取5,000泰铢。
- 曼谷计划在次周开始向已完成评估的申请者发放维修补助，并力争在12月前完成检查。
- 可通过Tang Rat或relief.disaster.go.th查询付款状态。
