尼泊尔面临邻国火灾烟雾与本国街头污染
气象学家比诺德·波克瑞尔警告说，如果风向将印度焚烧农作物残留物产生的烟雾带过边境，尼泊尔的空气污染可能进一步加重。目前塔莱平原污染正在上升，加德满都的空气质量也在恶化。他呼吁立即在尼泊尔国内采取行动：停止焚烧垃圾、做好车辆维护，并减少过量尾气排放。
目录
这一警告涉及两个需要采取不同应对措施的问题。尼泊尔可以减少本国车辆和露天焚烧产生的污染；从印度农田飘来的烟雾，则取决于边境以外的农业做法以及输送烟雾的天气。居民可能同时面临这两类污染。
波克瑞尔说，烟霾和烟雾已开始影响该国，并警告未来几天污染可能加重。尼泊尔南部与印度接壤的平原地区塔莱，污染已经上升；首都的状况也在迅速恶化。
他的说法没有附上空气质量数值、发出警告的日期，也没有估算污染中来自印度的比例。下文提到的印度和巴基斯坦执法数据同样未注明具体日期，因此只能作为区域背景，不能用来衡量尼泊尔目前的状况。
IQAir的另一项监测数据显示，报告日期为2082年法尔贡月8日、星期五上午，加德满都空气质量指数（AQI）为182，属于不健康等级。据报，空气中的细颗粒物PM2.5浓度为世界卫生组织安全准则值的16.5倍。特里普雷什沃尔、巴尔科特、科特什沃尔和库马里帕蒂被列为加德满都谷地污染最严重的地区。
对尼泊尔民众而言，眼下的实际做法很明确。等待风向改变，并不能消除本地排放。避免焚烧垃圾，或维修排放过量烟雾的车辆，都能从源头减少污染，即使社区无法控制从别处飘来的污染物。
风向为何与这项警告有关
波克瑞尔表示，烟雾能否从印度飘来，取决于是否出现有利风向。农田火灾会将烟雾释放到大气中，气流可能把它带离起火的田地。国界无法阻挡这种流动。
天气也会影响污染物在人群附近的积聚程度。在印度北部，气温下降、冷空气滞留建筑扬尘、车辆尾气和烟雾，都会导致初冬时节反复出现污染。排放量和扩散条件都很重要。
因此，随着天气条件变化，加德满都和塔莱平原都需要关注当地空气质量。波克瑞尔呼吁个人和社区持续监测污染并采取防护措施，同时由主管部门努力控制排放。
他的建议要求多个群体共同承担责任。家庭可以避免焚烧垃圾，车主可以定期保养车辆，主管部门则可以对过量排烟采取行动。这些措施针对尼泊尔境内的污染源，同时应对外来烟雾的风险仍然存在。
农民为何焚烧稻谷收割后的残留物
印度旁遮普邦和哈里亚纳邦的农民往往需要尽快清理稻田，以便播种小麦。稻茬是收割后留下的秸秆和其他植物残留物。焚烧能迅速清除这些残留物，让农民无需支付高昂的收集和运输费用，就能为下一季作物做好准备。
塔塔—康奈尔研究所创始主任普拉布·平加利、经济学研究人员佩亚尔·塞思和副主任巴斯卡尔·米特拉在2021年11月29日发表的分析中，将这一做法追溯到当地的稻麦轮作体系。绿色革命时期引进的品种，使同一块土地一年内种植两季作物成为可能。
印度河—恒河平原西部的水稻种植对地下水造成了巨大压力。随着播种时间转向6月底，以配合季风降雨，农民收割水稻后到播种小麦之间的间隔也缩短了。清理残留物成了与播种日程赛跑。
清除秸秆需要人力和资金。如果农民必须付费收集、打捆和运输对他们眼下价值不大的材料，点火焚烧仍是一种廉价的选择。因此，污染问题与农业成本、水资源利用以及连续种植的时间安排密切相关。
区域污染数据反映了什么
这项2021年的分析估计，焚烧农作物残留物占印度空气污染总量的15%。作者以此主张改变农业做法，包括在水资源承压地区减少水稻种植。
德里的情况显示，农田烟雾可能与城市排放叠加。地区主管部门描述的一次执法行动期间，中央污染控制委员会在一个星期二上午记录到空气质量指数为320，属于印度的“非常差”等级。印度环境部预计，由于天气条件不利，这一等级未来几天仍将持续。
空气质量指数（AQI）将污染物监测数据转换为数字和等级，便于公众了解。德里读数所依据的印度标准将0至50列为良好，300至400列为非常差。320的读数表明污染问题相当严重。
当时的实时城市污染排名中，德里位居拉合尔之后，排名第二。两座城市都受到农田火灾、交通和其他燃烧活动等多种污染源影响。它们的情况为尼泊尔提供了一个具体的区域实例，说明农业烟雾如何加重人口密集地区已经存在的污染。
区域内的逮捕行动与应急措施
哈里亚纳邦凯塔尔地区警方就焚烧稻茬登记了22起案件，并逮捕至少16人。副警司比尔班（仅使用一个姓名）表示，被捕者已获保释。哈里亚纳邦全境近100名农民正在接受调查，另有300多人被罚款。
巴基斯坦旁遮普省警方登记了182起案件，并逮捕71人。相关行动涉及焚烧稻茬和垃圾、违规经营砖窑以及车辆排放烟雾等行为。这些数据涵盖多种污染违法行为，反映了当地更大范围的执法行动。
德里主管部门下令向道路洒水以治理扬尘，增加公共汽车和地铁班次，并提高停车费以减少汽车使用。巴基斯坦旁遮普省政府也拨款用于人工降雨等措施。该省高级部长玛丽尤姆·奥朗则布表示，每次人工降雨行动的成本为500万至700万巴基斯坦卢比。
环保人士维姆伦杜·贾表示，德里的应急措施需要配合持续治理污染源。他说：
这些都只是应急措施……缓解空气污染需要长期、全面的解决方案，而不是这些临时措施。
尼泊尔也面临类似的实际选择。污染发生时采取的措施可以应对眼前状况，而定期管控垃圾焚烧和排放浓烟的车辆，则有助于在下一次污染事件发生前减少排放。
机械设备与微生物提供焚烧以外的选择
印度农业研究所开发了名为Pusa的微生物处理剂，可加快农作物残留物分解。2021年的分析称，它能在25天内将稻茬转化为堆肥，让残留物回归土壤，而不是化作烟雾进入空气。
另一种选择是Happy Seeder播种机。这种设备连接在拖拉机上，能在处理稻草的同时播种小麦。它将稻草铺在新播种的土地上作为覆盖物，留在土壤表面。因此，农民无需先焚烧残留物就能播种。
农作物种植日程也说明了这些选择为何受到限制。需要25天才能完成的处理，要求两季作物之间留有足够时间。机械设备会产生使用成本，而且农民必须能在需要清理农田时及时获得并使用设备。
稻草还可用于生产乙醇，一种可作燃料的酒精。邦政府支持使用稻草的蒸馏厂，但农民仍需承担收集、打捆和运输成本。给稻草找到用途，并不意味着出售它就会比焚烧更便宜或更容易。
对尼泊尔而言，这些情况说明，仅仅呼吁停止焚烧并不够，还需要印度方面提供切实支持。农民需要在有限时间内以可负担的方式处理残留物，同时配合禁止焚烧的规定。
调整种植作物可缓解引发焚烧的压力
平加利、塞思和米特拉建议减少印度河—恒河平原西部的水稻种植，扩大种植玉米、花生和绿豆、黑豆、木豆等耗水较少的作物。他们将改善空气质量、减轻地下水压力和丰富食物供应联系起来。
哈里亚纳邦的“Mera Pani Meri Virasat”（我的水，我的传承）计划提供了一个财政支持案例。据2021年11月的介绍，该计划向符合条件的农民提供每英亩7000印度卢比，前提是他们在雨季作物种植季将用于种植水稻的土地中一半以上改种其他作物。当时已有9.8万名农民登记。
农民收入是这类转型能否持续的关键。水稻种植受益于成熟的收购机制，包括政府价格支持。最低支持价是政府公布的扶持农民价格，但不同作物和地区获得收购机制支持的机会并不相同。
作者呼吁为替代作物建立可靠的买家和有竞争力的价格，并增加私人部门对收购这些作物的投资。农民在决定种植什么时，需要确信收成能够卖出去，收入也能得到保障。
尼泊尔眼下的应对措施仍应从本国做起：减少露天焚烧垃圾、维护车辆并关注当地空气质量。边境另一侧，价格可承受的残留物处理方式和可行的水稻替代作物，则可能减少可被风吹来的烟雾。两方面同时着手，比孤立应对外来烟雾或本地排放更能全面保护社区。
要点
- 气象学家比诺德·波克瑞尔警告说，如果风向条件允许，印度农田烟雾可能飘至尼泊尔；与此同时，塔莱平原和加德满都的污染正在加重。
- IQAir在报告日期为2082年法尔贡月8日的星期五上午记录到加德满都空气质量指数为182，属于不健康等级；PM2.5据报为世卫组织安全准则值的16.5倍。
- 他呼吁民众和主管部门停止焚烧垃圾、维护车辆并监测当地空气质量。
- 水稻收割与小麦播种之间间隔较短，有助于解释印度北部农民为何焚烧农作物残留物。
- Pusa微生物处理剂和Happy Seeder播种机提供了替代方案，但使用效果受到时间安排、机械设备和运输成本影响。
- 哈里亚纳邦的作物多样化计划向符合条件的农民提供每英亩7000印度卢比，截至2021年11月已有9.8万人登记。
- 尼泊尔可以控制本国排放，同时由区域农业转型应对潜在的外来烟雾来源。
