通义千问将进入 Siri、写作工具和相机功能
阿里巴巴的通义千问人工智能模型将通过 Siri、写作工具和视觉智能接入中国版 Apple Intelligence。开发者测试定于11月4日启动，计划于12月通过 iOS 27.3 更广泛推出。此次公布的推出时间表，让中国 iPhone 用户可以了解何时能使用相关服务，功能涵盖文档问答以及文本和图像生成。
目录
阿里巴巴于10月31日宣布这项合作。用户可以决定是否启用通义千问，以及分享哪些信息。苹果表示，在将问题、文档或图像发送给该服务前会征求用户许可；阿里巴巴则表示，不会使用用户请求和生成的回复来训练模型。
12月推出的功能范围有明确限制：不包括苹果在2026年全球开发者大会上公布的新一代 Siri AI 功能及其他新一代 Apple Intelligence 功能。通义千问将在苹果熟悉的界面中处理特定请求，并与更广泛的 Apple Intelligence 功能并行提供。
对用户而言，实际变化是在处理消息、照片或文档时可以使用外部 AI 服务。设备兼容性、语言设置和地区资格将决定用户能否使用这项服务。
分两个阶段推出，12月仍是计划时间
11月4日起，用户可通过最新的 iOS 开发者测试版开始体验。测试版是正式广泛发布前供测试的软件版本，因此其中的功能和表现仍可能变化。
苹果公布的计划是于12月通过 iOS 27.3 面向公众发布，但尚未给出具体日期。因此，时间表将测试整合功能的机会与计划中面向更多符合条件用户的正式推出分成两个阶段。
苹果于2024年全球开发者大会上首次推出 Apple Intelligence。2025年2月，阿里巴巴董事长蔡崇信证实双方合作，中国市场的合作也由此公开。最新公告为此前的商业协议补充了软件发布时间表。
- 2024年：苹果在全球开发者大会上推出 Apple Intelligence。
- 2025年2月：蔡崇信证实苹果与阿里巴巴在中国的 AI 合作，合作消息随之公开。
- 7月，在计划推出前：中国网信部门完成七款面向智能手机的生成式 AI 服务备案，其中包括 Apple Intelligence。
- 10月31日：阿里巴巴宣布通义千问整合计划及发布时间表。
- 11月4日：计划启动开发者测试。
- 12月：计划通过 iOS 27.3 扩大服务范围。
Siri 将能向通义千问询问什么
Siri 将能利用通义千问更广泛的知识直接回答部分请求。用户还可以针对选定的照片和文档提问，包括 PDF 文件和演示文稿。
大语言模型是一种经过训练、能够识别信息模式并根据指令生成回复的 AI 系统。通义千问据称将负责理解文本和图像，因此用户可以提出文字问题、选择一张图片，或询问文档内容。
对于正在阅读演示文稿或 PDF 文件的用户来说，实用之处在于可以通过 Siri 询问材料内容。用户自行选择要分享的内容，苹果则会在将其发送给通义千问前征求许可。
此次发布将苹果助手计划中的两部分安排在不同时间推出。12月推出的功能包将包含通义千问助手，但不包括苹果在2026年开发者大会上公布的更先进 Siri 功能。此次公告未说明这些暂不推出的功能何时会在中国上线。
写作工具和视觉智能将加入通义千问选项
写作工具将新增名为“使用通义千问创作”的功能，可根据提示词生成原创内容，包括文本和图像。提示词就是用户给 AI 的指令，例如描述希望它创作的内容。
苹果基于相机提供辅助功能的视觉智能将加入“询问通义千问”选项。用户可以了解所见物体和地点的信息，让通义千问的图像理解能力融入以相机为核心的界面。
这三个入口分别服务于不同任务：Siri 用于提问和发出请求，写作工具用于创作内容，视觉智能则从用户看到的事物出发。三者结合后，用户可以通过 iPhone 上几种现有的交互方式使用通义千问。
公布的功能还将在不同环节加入图像生成和图像理解能力。“使用通义千问创作”可以根据指令生成图像，“询问通义千问”则可以帮助解读用户提供的视觉信息。
权限和账户选择将影响服务使用方式
苹果表示，在将问题、文档或图像发送给通义千问前，会征求用户许可。阿里巴巴表示，这项整合服务为可选功能，用户可以决定何时调用通义千问，以及分享哪些信息。
用户可以通过 Apple 账户登录，也可以使用现有的通义千问账户。设置整合服务时，用户既要选择是否启用，也可以选择账户登录方式。
阿里巴巴的承诺涵盖用户请求和通过整合服务生成的回复：两者都不会用于训练模型。模型训练是 AI 系统从数据中学习模式、以塑造未来回复的过程。
对于要分享文档或照片的用户，眼下需要作出的决定很具体：是否将选定材料发送给通义千问以获取回答。权限提示会让这一步数据传输在操作流程中清晰可见。用户决定如何使用这项功能时，也需要考虑账户设置和适用的服务条款。
哪些 iPhone 和设置符合条件？
公布的兼容机型包括 iPhone 15 Pro 和 iPhone 15 Pro Max、iPhone 16 及后续机型、iPhone Air 和 iPhone Duo。设备语言和 Siri 语言都必须设为英语或简体中文。
地区使用资格有两种表述。阿里巴巴的公告将两类用户列入范围：在中国购买支持 Apple Intelligence 的 iPhone 的用户，以及设备位置和 Apple 账户国家或地区均设为中国的用户。推出说明中较为严格的表述则要求设备位置和账户地区都设为中国。
对于在一个市场购买手机、却在另一个市场注册账户的用户来说，这一区别很重要。阿里巴巴的公告提到了购机地点这一途径，而推出说明则反复提及设备位置和账户设置。软件正式发布时的确切资格表述，将关系到这类配置的用户能否使用。
Apple Intelligence 还需要兼容硬件。用户要确认当前手机是否符合条件，就需要核对机型、语言设置和地区要求是否均符合发布条件。
更广泛的功能包不止通义千问
苹果在中国首次推出的功能还计划包括翻译、移除照片中的物体、通知和邮件摘要、智能回复，以及改写、校对和总结文本的工具。
这些功能涵盖多种常见任务：让消息更易读、缩短长段文字、撰写回复，或从照片中移除不需要的物体。它们与特别列出的通义千问选项一同，构成更广泛的 Apple Intelligence 功能包。
阿里巴巴此前曾表示，计划将通义千问整合到 iOS、iPadOS、macOS 和 visionOS 中，覆盖苹果的手机、平板电脑、计算机和头戴设备软件平台。公告中提到的11月测试和12月发布时间表，则聚焦于 iOS 和受支持的 iPhone。
因此，首批推出的变化对符合条件的 iPhone 用户最为明确。更广泛的平台计划意味着合作覆盖范围更大，但公告没有提供平板电脑、计算机和头戴设备整合功能的单独发布日期。
这项合作为何对中国市场重要
中国网信部门于7月完成七款面向智能手机的生成式 AI 服务备案，其中包括 Apple Intelligence。这一监管步骤早于通义千问测试和正式推出时间表的公布。
阿里巴巴首席执行官吴泳铭表示，此次合作将把公司的 AI 能力带入苹果产品和服务。他说：
我们很高兴与苹果合作。依托阿里巴巴深厚的 AI 能力，通义千问将深度融入苹果生态系统中的各类体验，双方将共同为中国的苹果用户带来全新的智能服务。
北京邮电大学 AI 专家王小捷将这项协议称为首例：一家全球领先的消费硬件制造商在面向中国市场的操作系统层面，将中国大语言模型作为主要 AI 基础。
对阿里巴巴而言，这项协议让通义千问通过 Siri、写作界面和相机辅助功能触达用户。对苹果而言，它为苹果在中国向用户推出 Apple Intelligence 的努力增添了一家中国 AI 合作伙伴。这项商业合作让通义千问融入用户日常在手机上进行的任务。
首批推出的功能将聚焦于特定辅助服务：回答问题、处理用户分享的文档和照片、生成内容，以及解读图像。用户是否启用这些功能，取决于它们是否实用，以及用户愿意分享哪些信息。下一步计划是11月4日推出开发者测试版，随后于12月向公众发布。
要点
- 通义千问计划于11月4日起供开发者测试，并于12月通过 iOS 27.3 扩大服务范围。
- 用户将能通过 Siri、写作工具和视觉智能使用通义千问的部分功能。
- 苹果表示，在将问题、文档或图像发送给通义千问前会征求用户许可。
- 阿里巴巴表示，不会使用用户请求和生成的回复来训练模型。
- 能否使用取决于硬件兼容性、支持的语言和地区资格要求。
- 12月推出的功能包不包括苹果在2026年开发者大会上公布的新一代 Siri AI 功能。
