两姐妹获释回家，阿丽玛仍被关押
巴基斯坦前总理伊姆兰·汗的两名姐妹于11月12日星期四获释，离开拉合尔科特拉赫帕特监狱。此前，当局撤销了对她们的拘留令。家人说，她们依据一项允许当局为防范预期中的公共秩序威胁而实施拘留的法律，被关押了53天。
据她们的律师拉纳·穆达萨尔·乌默尔称，乌兹玛·汗和努琳·尼亚齐于下午2时离开监狱。她们的姐妹阿丽玛·汗仍依据另一项单独的拘留令被关押，律师也在设法促使当局撤销该令。
乌默尔在X平台发帖证实，两名女性已经到家：
乌兹玛·汗博士和努琳·尼亚齐女士已经获释。她们已平安到家。
此次释放是在针对延长拘留提出法律挑战之后作出的，时间早于原定的法院听证会。巴基斯坦正义运动党（PTI）领导人、前联邦部长穆尼斯·埃拉希称，旁遮普省政府已撤销相关命令。另有说法称，政府采取的是暂停执行这些命令。
9月，汗的巴基斯坦正义运动党（PTI）准备向伊斯兰堡举行游行，要求释放他；他的姐妹们也在此期间遭到拘留。政府称，她们的活动可能威胁法律与秩序。原定于9月27日举行的游行最终没有进行。
周四的进展让汗家人中的两名成员松了一口气，但多项争议仍未解决：阿丽玛仍被拘留、汗仍遭监禁、他与律师及亲属会面的权利受限，以及他在狱中接受的医疗护理。议会事务部长塔里克·法扎尔·乔杜里否认，两人获释反映了政府与PTI达成协议。
政府为何拘留两姐妹
拉合尔副专员依据1960年《旁遮普省维护公共秩序条例》第3条对姐妹二人下达拘留令；该条例通常简称为MPO。她们最初获准被拘留30天。
预防性拘留允许官员在认为某人的活动可能威胁公共安全或秩序时将其关押。在本案中，政府以行政命令防范预期中的骚乱，而非在刑事审判后判处监禁。
副专员的命令援引了警方和地区情报部门的报告。警方指称，两姐妹参与了5月9日的抗议活动和道路封堵，鼓动破坏公共及政府财产，并通过社交媒体和公众集会动员支持者。
地区情报委员会依据警方材料建议拘留。PTI律师质疑政府动用这些权力的做法，两姐妹的拘留也因此成为拉合尔高等法院审理的案件。
最初的拘留期限届满后，旁遮普省政府告知法院，拘留已延长30天。乌默尔称，当局随后在原定听证会前撤销了针对乌兹玛和努琳的联合命令。
家人要求政府作出解释
两姐妹的家人之一瓦利·汗说，两人依据MPO第3条被关押了53天，期间既未被起诉，也未受审。他要求政府解释她们为何被关押，又为何获释。
瓦利在X平台发帖形容这两项决定：
关押她们是武断之举，释放她们也是如此。
PTI律师泰穆尔·马利克也对拘留令提出质疑，并呼吁释放其他依据同一法律被关押的人。他的呼吁不只针对汗的亲属，也涵盖在围绕抗议活动及其领导人会见权的更广泛对峙中被拘押的党务人员。
阿丽玛仍被关押，反映出她的拘留依据另一份独立文件。撤销针对乌兹玛和努琳的联合命令后，这两名女性得以离开监狱；律师仍在争取撤销针对阿丽玛的个人拘留令。她何时获释，或相关申请何时作出裁决，均未公布。
拘留与医疗担忧的进展
姐妹们遭关押期间，外界对她们自身的健康状况以及汗接受的治疗日益担忧。事态从9月的抗议准备延续至周四两人获释：
- 9月20日至21日：在原定的伊斯兰堡游行前，姐妹们遭到拘留。另有说法称，阿丽玛于9月20日被捕，乌兹玛和努琳于9月21日被捕；最初的报道则称三人同一天被捕。
- 9月27日：PTI原计划举行游行，要求释放汗。示威没有进行。
- 10月：姐妹们向拉合尔高等法院对拘留提出申诉，旁遮普省政府则称拘留期限已延长30天。
- 10月28日：努琳因血压偏高，从科特拉赫帕特监狱被送往旁遮普心脏病学研究所。
- 10月29日：总理政治事务顾问拉纳·萨纳乌拉在参议院称，努琳情况良好，体检结果正常。
- 11月10日至11日：汗夜间前往伊斯兰堡一家医院接受治疗，之后返回阿迪亚拉监狱。
- 11月11日：伊斯兰堡高等法院指示当局安排会面后，汗的律师见到了他。
- 11月12日：拘留令撤销后，乌兹玛和努琳获释。
努琳被送往医院一事尤其令家人担忧。她的律师和PTI称，家人没有获告知她健康状况恶化，也未获告知她被转送至心脏专科医院。瓦利说，努琳已年过七旬。
萨纳乌拉以总理顾问身份在参议院说明政府的评估：
根据目前掌握的信息，她情况良好，所有体检结果均正常。
汗的眼部治疗仍是行动重点
74岁的汗自2023年8月以来一直被关押。姐妹获释之前，他再次前往医院治疗右眼问题；该病症已需要数月的专科护理。
伊斯兰堡巴基斯坦医学科学研究所的官员称，汗接受了眼部病症注射治疗，并接受了血压治疗。随后，他被送回拉瓦尔品第的阿迪亚拉监狱。
这次夜间眼部治疗于11月10日至11日进行。医院称，汗约于凌晨2时30分出院，在院约40至50分钟；治疗前、治疗期间及治疗后，他的情况均保持稳定。
汗因视网膜中央静脉阻塞而接受注射治疗。这种病症是将血液从视网膜带离的主静脉发生阻塞。视网膜是眼球后部对光敏感的组织。静脉阻塞可能导致肿胀和出血，损害视力。
治疗安排也引发了关于治疗地点以及谁应参与的争议。最高法院8月18日的一项命令要求将他转送至伊斯兰堡的私立希法国际医院。当局以安全顾虑为由，将他送往政府医院，之后又将他送回监狱。
PTI要求让汗的家人、私人医生和律师能够与他会面，并要求落实法院关于送医的指令。该党称，在最近一次转送前，家人和私人医生均未获通知。
律师获悉最新上诉指示
周三，在伊斯兰堡高等法院下达命令后，律师萨达尔·拉蒂夫·霍萨和大律师萨尔曼·萨夫达尔在阿迪亚拉监狱会见了汗。会面持续三至四小时，讨论了健康问题和法律案件。
霍萨称，汗的血压仍有波动，视力问题也没有好转。他还说，汗依然积极且意志坚定。
会见这位前总理后，霍萨谈及他的血压问题：
血压会波动，有时升至危险水平。不过，汗很积极，也很坚定。
萨夫达尔称，汗和他的妻子布什拉·比比都提供了全面的法律指示。高等法院在审理他们针对1.9亿英镑阿尔卡迪尔信托案定罪提出的上诉时，安排了律师会见，并指示辩护律师在下次听证会上开始陈述。下次听证会的日期尚未公布。
此前，双方曾在11月进行过一次简短的法律会面。在直接联系中断七个月后，萨夫达尔当时与汗会面约40分钟。他当时表示，会面时间太短，无法讨论所有需要取得指示的案件。
汗于2022年在议会不信任投票中失去总理职位，之后面临包括腐败指控在内的多起案件。他的定罪中，除一项外，其余均已被暂缓执行或推翻，目前仍有上诉待审。他否认有不当行为，称这些案件出于政治动机；政府否认这一说法。
政府否认存在政治交易
乔杜里驳斥了有关PTI与政府私下接触可能为汗的法律案件带来让步的说法。此前有报道称，汗的家人以及与当局有关联的人士曾进行非正式讨论。
这位议会事务部长在接受电视采访时阐述了政府立场：
我强烈否认PTI存在任何幕后接触，能够影响目前仍由法院审理的法律事务；政府也绝无可能给予宽待、达成交易或作出任何让步。
乔杜里指责PTI律师将汗的健康问题政治化，并敦促他们专注于法律论据。他还称，政府曾多次邀请PTI进行谈判，其中包括谢赫巴兹·谢里夫总理发出的邀请。
在两姐妹获释前，已有报道称汗的家人曾进行非正式接触，据称PTI主席大律师戈哈尔·阿里·汗也参与其中。戈哈尔拒绝公开谈论此事。姐妹们的拘留令撤销时，政府并未宣布达成任何协议。
与汗关系密切的PTI领导人祖尔菲卡尔·布哈里称，尽管两姐妹获释，该党的诉求仍未改变：
阿丽玛·汗仍被关押。两名姐妹获释，并不意味着不公已经终结，也无法抹去伊姆兰·汗一家遭受的苦难。
拘留争议不止于汗的家人
PTI与当局的对峙也涉及该党在开伯尔-普赫图赫瓦省的支持者；该党曾在那里组织计划中的抗议活动。联邦政府暂停了该省政府的职权，并于10月11日发布公告，实施紧急状态和省督统治。
更广泛的法律争议因白沙瓦高等法院暂停审理拘留案件而加剧。联邦宪法法院在审议60多起上诉时介入；这些上诉针对准许被拘留的PTI党务人员暂时获释的裁决。
相关诉讼涉及MPO第3条，以及军方协助民事当局时对高等法院权力的宪法限制。对被拘留的党务人员而言，审理暂停意味着他们此前寻求获释的一条途径暂时中止。
因此，乌兹玛和努琳获释只是更广泛拘留争议的一部分，每宗案件都需要分别采取行政或司法行动。PTI律师正在为阿丽玛和其他被拘留者争取救济；汗和布什拉·比比则继续在彼此独立的刑事诉讼中提出上诉。
要点
- 拘留令撤销后，乌兹玛·汗和努琳·尼亚齐于11月12日离开科特拉赫帕特监狱。
- 家人称，两人依据《维护公共秩序法》被关押了53天。
- 阿丽玛·汗仍依据另一项拘留令被关押，律师正设法促使当局撤销该令。
- 政府称，9月27日计划举行的游行可能威胁公共秩序；PTI律师对相关拘留提出质疑。
- 汗接受进一步眼部治疗后返回阿迪亚拉监狱，律师随后与他会面数小时。
- 政府否认与PTI达成交易或作出让步的说法；上诉和其他拘留争议仍在继续。
