紧急求救电话记录下救援展开过程
10月20日上午约11时55分，一名来电者报告首尔驿三洞发生火灾，同时做着两件事：请求急救人员营救被困者，并大声呼喊附近其他人赶紧离开、注意安全。约一分钟前，另一名来电者告诉急救接线员，有人纵火，自己无法逃出去。
江南区两栋建筑遭袭，造成19人受伤，其中5人伤势严重，14人轻伤。一人因心脏骤停被送往医院，也就是心脏无法有效泵血。
韩国民主党议员李相植办公室10月24日公布了拨打119（韩国消防与救援紧急电话）的通话记录。该办公室从韩国消防厅取得了这些记录。除了紧急求救电话，附近商户的讲述也展现了普通民众如何帮助消防员找到被困者并抵达现场。
69岁的宋仁姬原本正为30人的预约准备餐食，听到呼救后，她停下手头工作，关掉厨房燃气，走到店外。她的儿子协助消防员架设梯子。路上，一名披萨店员工和一名送货女子指挥交通，让急救车辆顺利通过。
一名70多岁男子涉嫌纵火，10月22日法院签发逮捕令后，他被拘留。警方正在调查他是否在袭击前寻找某名特定员工，并考虑追加谋杀未遂指控。
餐馆老板看到两人在窗边求救
自2012年以来，宋仁姬一直在新明大厦旁经营一家猪蹄餐馆。当天，她正忙着为大批午餐预约做准备，消防车从店外驶过。起初她并未多想，因为附近经常能看到应急车辆。
一声呼救改变了情况。关掉燃气并离开餐馆后，宋仁姬看到隔壁大楼窗边有两人呼救。她走到主路上，告诉消防员有人被困在大楼后侧。
宋仁姬后来解释说，当时她看到那两人时，附近没有其他人。她想到他们的家人，觉得自己有责任让救援人员知道他们的位置。
在餐馆与她一起工作的儿子帮消防员架起救援梯。随后，消防员进入大楼，救出了两名被困者。宋仁姬的作用是确认他们的位置，并告知正在实施救援的队伍。
送货骑手和披萨店员工疏导交通
火灾现场周边的交通也是一个紧迫问题。经营附近一家汤饭店的39岁金努里描述说，应急车辆难以通过繁忙路段。
附近一家披萨连锁店的一名男员工在警察到达前走到店外，开始指挥车辆。一名骑摩托车送货的女子也停了下来，用手势协助疏导交通。
金努里回忆说，她看着送货骑手在混乱中忙碌，很想事后请她喝杯咖啡。警察到场并接管现场管理后，骑手便离开了。
这两项行动解决了同一场紧急事件中的不同需求：宋仁姬帮助消防员找到大楼后侧的被困者，披萨店员工和送货骑手则帮助打通街道上的通道。他们的行动让等待救援的人与试图赶去营救的队伍及设备联系起来。
紧急求救电话记录了什么
上午约11时55分接到的电话中，来电者反复请求紧急救援，并向附近的人发出警告。来电者告诉接线员有人被困在里面，同时敦促现场人员离开并注意安全。
约一分钟前，另一名来电者称一名男子前来纵火。急救接线员询问来电者能否逃出去，对方回答说无法脱身，需要尽快获得帮助。
通话记录显示，无法逃生的人是救援行动的核心。火势和浓烟令楼内人员需要外界帮助，而附近其他人则试图引导疏散，并提醒救援人员注意仍被困在里面的人。
录音通话和餐馆老板的讲述分别呈现了救援行动的不同环节。来电者直接与紧急情况控制室联系；宋仁姬则走到主路上，告诉消防员后侧窗边有两个人。
两栋建筑，19人受伤
嫌疑人被控于10月20日上午在新明大厦三楼和汉阳大厦四楼的专利法律事务所纵火。两栋大楼都位于首尔江南区驿三洞。
现场目击者称，有人从窗户逃生，也有人在靠近外墙处等待救援。建筑外部结构的部分区域因高温受损。
19名伤者中有5人伤势严重，占总数略高于四分之一。其余14人轻伤。因心脏骤停被送医者的最新情况尚未公布。
事件脉络从据称在火灾发生前进行的采购，一直延伸到后来公布紧急求救电话记录：
- 10月16日：据报，嫌疑人在住处附近购买了一个塑料容器、一只打火机和易燃材料。
- 10月20日：两栋大楼发生火灾。上午约11时54分和11时55分，求助电话中有人请求救援。
- 10月21日：警方询问嫌疑人并勘查现场后，申请拘留令。
- 10月22日：首尔中央地方法院签发拘留令。
- 10月24日：李相植办公室公布了从韩国消防厅取得的紧急求救电话记录详情。
法院为何下令拘留
首尔中央地方法院10月22日签发逮捕令，理由是担心嫌疑人可能逃跑。负责审查逮捕令的是法官夫东植。相关指控包括对有人居住的建筑纵火并致人受伤。
拘留令允许调查人员在刑事案件继续办理期间羁押嫌疑人。法院在这一阶段作出的决定涉及羁押问题；嫌疑人是否有罪及应受何种处罚，则由审判决定。
警方申请拘留时提到，嫌疑人曾在袭击发生前后通知房东终止房屋租约，而且最近刚出狱。警方还指出，有迹象显示他丢弃了袭击中使用的工具，因此担心证据可能遭到销毁。
警方称，嫌疑人在初步讯问中基本承认了相关行为。调查人员勘查了火灾现场，并继续就事前准备和作案意图询问他。
嫌疑人所称的专利纠纷
嫌疑人多次声称，专利法律事务所在专利注册文件问题上欺骗了他。调查人员追溯发现，这场纠纷源于他委托申请专利后，要求获得纸质注册证书。
据报，在被告知根据相关政策只能在线签发证书后，他心生怨恨。警方此前的一项调查认定他并未遭遇欺诈，但他仍继续提出这一指控。
10月22日在法院外，嫌疑人否认自己想杀害专利代理人。他这样描述自己的意图：
我不是想杀他，只是想吓唬他。
他还出示了据称能支持其说法的文件，并提及英国、欧洲和俄罗斯的专利。被问及伤者情况时，他表示遗憾，但又转而谈起这些文件。
据报，嫌疑人四年前曾因准备对同一家专利法律事务所纵火而被捕并拘留。调查人员还查明，他据称在10月16日购买了相关物品，也就是最近这次袭击发生前四天。
警方调查是否有人遭到特定针对
由于有说法称嫌疑人在纵火前寻找某名特定员工，警方正在审查是否追加谋杀未遂指控。被问及是否去找负责其案件的专利代理人时，嫌疑人承认自己去过。
嫌疑人否认有意杀人。他也否认了法院外有人提出的指控，即他曾在电梯附近纵火以阻止他人逃生。
调查人员关注的是他纵火时的意图。谋杀未遂指控涉及涉嫌试图杀人，而纵火指控则涉及对有人居住的建筑纵火并致人受伤。警方尚未宣布是否追加相关指控。
警方还在寻求其医疗记录，以核实他是否有精神疾病史，并称有迹象显示他执着于专利注册证书。目前尚未公布任何医疗诊断结果。
要点
- 10月20日，驿三洞两栋大楼发生火灾，造成19人受伤，其中5人伤势严重。
- 紧急求救电话记录显示，有人无法逃生，来电者请求立即救援。
- 餐馆老板宋仁姬提醒消防员有两人被困，她的儿子协助架设梯子。
- 一名披萨店员工和一名送货骑手在警察到场前疏导交通。
- 法院因担心嫌疑人可能逃跑，于10月22日下令拘留他。
- 警方正在调查嫌疑人是否寻找过某名特定员工，并考虑追加谋杀未遂指控。
