韩国神话中的仁慈神兽
2026年4月28日，皇家亚洲学会韩国分会将举办一场讲座，挑战西方将龙视为在幽暗洞穴中喷火、囤积黄金的怪物这一印象。美国学者戴维·A·梅森将在他为该学会主讲的第十八场讲座上，介绍自己的新作《K-Dragons: DaeHanYong — Korea's Dragon Traditions and their Yong-wang Monarchs》。讲座将揭示韩国龙神话与欧洲传统有着根本区别：韩国龙象征仁慈、体恤、共情与爱，而非毁灭与贪婪。
梅森近期从世宗大学文化旅游学教授职位上退休，研究韩国精神传统已有四十余年。他的新书计划分为两卷出版，是首部以任何语言全面考察韩国龙文化传统的著作。4月28日的讲座将聚焦龙王（韩语称“Yongwang”），以及龙王在韩国佛教艺术作品中的形象；在这些作品中，龙王常与观音菩萨并列出现。
佛教艺术中的龙王
龙王与观音菩萨（韩语称“Gwaneum”）之间的关系，是梅森研究的核心主题之一。在韩国各地的佛教图像中，龙王经常与这位慈悲的菩萨一同出现，有时还被描绘成背负菩萨。这种图像反映了一种复杂的宗教融合：数百年来，韩国佛教将萨满教和道教的民间神祇融入自身视觉文化，逐渐形成这一传统。
梅森计划探讨这种融合如何发生，以及它揭示了韩国宗教艺术怎样的演变。讲座将审视这些形象之间复杂的关系，展示韩国佛教图像艺术如何吸纳萨满教和道教民间神祇而发展。与会者将从新的视角认识这些艺术传统，并思考寺庙艺术如何启发灵性反思。
一幅寺庙壁画的经历，凸显了这份文化遗产的脆弱。1983年，梅森在伽耶山国立公园内的海印寺拍摄了一幅壁画：龙王端坐王座，侍童正迎接观音菩萨。1986年他重返寺庙时，壁画已不见踪影。寺方人员告诉他，为清除佛教场所中的萨满教影响，这幅画在一场运动中被焚毁。
戴维·A·梅森：四十年韩国文化研究
戴维·艾伦·梅森1957年出生于底特律，1982年以英语教师身份首次来到韩国。这段经历让他开始终生钻研韩国的山岳传统与精神实践。1986年，他移居韩国，后来于1997年获得延世大学韩国学文学硕士学位，专攻韩国传统宗教史。
梅森职业生涯的一项重要成就是成为研究山神（Sansin）的首屈一指的外国专家。山神供奉于半岛各地佛寺和村落中名为“山神阁”（Sansin-gak）的神龛里。他对连接韩国各地山脉、勾勒出韩国地理轮廓的白头大干山脉的研究影响深远，韩国政府因此于2011年任命他为白头大干山系荣誉大使。在他于2005年开始相关工作之前，这一重要的地理与精神概念在韩国以外几乎无人知晓。
梅森曾在江原国立大学、延世大学原州校区、韩国文化体育观光部和庆熙大学任职，并于2014年开始在世宗大学任教。除了学术工作，他还积极推动韩国文化：2002年协助创立寺庙寄宿项目，让国际游客体验僧侣生活。他还参与编写《世界朝圣指南》，并协助设计了2011年的元晓之路朝圣项目。
出版里程碑
《K-Dragons》是韩国文化研究领域的一项里程碑。梅森表示，目前任何语言都没有同类著作，因此这将是首部全面介绍韩国独特龙文化传统及其龙王的参考书。全书计划分为两卷，详细分析这些仁慈的神兽在韩国宗教与文化语境中的作用。
“任何语言都没有这样的书。”梅森说。
这本书将加入梅森已出版的十部著作之列，其中包括《山岳之灵：韩国山神与山岳崇拜传统》《隐士圣贤：孤云崔致远的深邃人生、智慧与遗产》，以及他与慧元法师合著的《韩国佛教百科全书》。4月28日的讲座现场将出售该书，与会者可在讲座后进一步了解这一主题。
皇家亚洲学会韩国分会
此次讲座是梅森第十八次为皇家亚洲学会韩国分会主讲。该组织在1900年以前就已成立，长期以来一直是韩国学研究的重要中心。韩国分会坚持让学术主题贴近大众，每月约两次在光化门的索美塞宫举办讲座，并在韩国各地及海外组织费用亲民的考察活动。
学会由志愿者运营，以控制成本、鼓励广泛参与。兴趣小组涵盖韩国料理、摄影等多个主题；讲座系列则邀请梅森这样的专家，向侨居韩国的居民以及关心本国文化遗产的韩国听众分享专业知识。梅森也曾为学会期刊《会刊》撰稿，探讨太白山和智异山的神圣意涵等主题。
探寻江南的古老根脉
在梅森的讲座之前，韩国分会还将举办一场配套文化活动，带领参与者探访首尔最现代化地区之一的历史面貌。2026年4月25日，申俊Y.G.将带队徒步游览江南，揭开汉江以南这片区域中隐藏在摩天大楼和购物中心之间的历史遗址。
国际观众主要通过说唱歌手PSY的讽刺歌曲《江南Style》认识江南，但这片区域还拥有重要的历史遗产。参与者将参观宣靖陵，这处静谧的绿地保存着朝鲜王朝数百年前的陵墓；还将游览奉恩寺，这是首尔规模最大、香火最旺的佛寺之一。行程也包括首尔当代地标COEX，展现韩国古今之间的对照。
自从韩国一位身材圆润的说唱歌手PSY凭一首讽刺歌曲一炮而红后，‘江南Style’一词便享誉全球，”申俊在网上的邀请函中写道。“然而，江南还有另一面。在首尔最时髦、最现代化地区的喧嚣之中，也有宁静的角落、葱郁的绿意，以及韩国往昔留下的痕迹。
由于名额有限，参加者须在4月23日前报名。活动约需步行四小时，请穿着合适的鞋子。队伍将于下午1时在地铁2号线及水仁·盆唐线宣靖陵站10号出口集合。
活动信息
《K-Dragons》讲座将于2026年4月28日晚上7时20分举行，地点为首尔公共活动中心地下室，靠近首尔地铁4号线和6号线三角地站8号出口。普通门票为1万韩元；持有效证件的各年龄段学生票价为5000韩元；韩国分会会员免费入场。更多信息及报名详情请访问 raskb.com。
4月25日的江南徒步活动，非会员费用为3万韩元，韩国分会会员为2.5万韩元。组织方提醒，活动需要长时间步行，因此请穿着合适的鞋子，以便在现代路面和历史遗址步道上行走。
要点
- 戴维·A·梅森将于2026年4月28日为韩国分会主讲第十八场讲座，介绍新书《K-Dragons: DaeHanYong》
- 这部作品是首部以任何语言出版的韩国龙文化传统综合研究著作，计划分为两卷
- 韩国龙与欧洲龙不同，象征仁慈、共情与慈悲，而非毁灭
- 讲座将探讨龙王（Yongwang），以及其在佛教艺术中与观音菩萨并列出现的形象
- 梅森已出版十部韩国文化著作，并曾于2002年协助创立寺庙寄宿项目
- 申俊Y.G.将于4月25日带队徒步游览江南历史遗迹，参观宣靖陵和奉恩寺
- 江南徒步活动须在4月23日前报名；讲座无需提前报名，但需购票入场
