越南文化在文莱国际学校大放异彩
近日，越南驻文莱大使馆与文莱国际学校（ISB）携手举办文化交流活动，将越南文学和传统手工刺绣带到文莱国际社区。活动于2024年7月2日举行，是越南推动海外文化遗产传播、深化越南与文莱民间交往的整体举措之一。
目录
来自7至12年级的30名ISB学生参加了交流活动，他们来自不同国家。在文化使者和手工艺人的指导下，学生们亲身体验越南工艺与文学的技艺和内涵，并围绕环境可持续发展和跨文化理解展开讨论。
推广越南文学：赠予下一代的礼物
活动的一大亮点是向ISB图书馆捐赠了一批精选的越南文学与文化书籍。其中包括越南一些最受赞誉的作品的英文译本，如苏怀的《蟋蟀日记》，以及阮日映的《我看见黄色花朵在绿草丛中摇曳》和《童年门票》。这些作品曾启发广受好评的电影改编，为国际学生打开了一扇了解越南社会、价值观与想象力的窗口。
越南驻文莱大使陈英武谈及活动愿景时表示，希望ISB学生及其国际友人积极通过这些文学作品及其改编电影了解越南文化。大使的讲话强调，文学能够成为文化理解的桥梁，增进不同背景年轻人之间的共情。
陈英武大使分享了他的愿景：“我们希望ISB学生和国际友人能进一步领略越南文学与文化，包括那些启发了广受好评的电影改编作品的文学作品。”
通过向文莱青年介绍这些故事，大使馆希望激发他们对越南历史、传统和当代生活的兴趣，同时推动两国进一步开展教育和文化交流。
亲手体验传统：越南手工刺绣艺术
除了文学，活动还安排了别具特色的越南传统手工刺绣体验工作坊。学生们在黎氏红娥（大使夫人）、藤艺品牌Rattan House创始人阮梅莎拉以及文莱越南社群代表范秋芳的带领下，学习这项拥有数百年历史的传统工艺的精细技法。
参与者在刺绣作品上装饰了独特图案，灵感来自越南众多少数民族之一赫蒙族，该族以鲜艳多彩的纺织传统闻名。工作坊不仅教授了刺绣技巧，也介绍了刺绣在越南社会中的文化意义。这类工艺往往代代相传，也是身份认同与艺术表达的重要载体。
值得关注的是，工作坊还强调了环境可持续发展。所用材料均为环保材料，包括回收报纸、再利用塑料瓶和干燥植物。这种做法展现了传统与现代环保意识的结合，也传递出保护文化遗产和自然环境同样重要的信息。
工作坊负责人之一黎氏红娥解释说：“我们计划继续探索文莱的自然资源，并将其用于越南手工艺品制作，促进文化交流与环境保护。”
这种将传统与可持续理念相结合的创新做法引起了学生们的共鸣。活动结束时，他们对越南文化和全球环境责任的重要性都有了更深的认识。
文莱国际学校：国际教育与文化交流枢纽
文莱国际学校拥有60年历史，约有1,400名来自不同国家的学生，是举办此次文化交流活动的理想场所。ISB以其获国际认可的课程项目以及致力于培养学生全球公民意识而闻名。
校方负责人对活动表示欢迎，并希望未来有更多越南学生加入ISB的课程项目。他们还指出，ISB与越南教育机构有望扩大合作与交流，进一步加强两国教育和文化联系。
此类交流并非孤立活动，而是越南和文莱在全面伙伴关系框架下优先推进文化合作与民间交往的整体战略之一。两国政府高层均支持这些努力，并将其视为增进相互理解、建立长期友谊的重要途径。
越南与文莱文化外交：不断深化的伙伴关系
ISB的活动只是越南与文莱蓬勃发展的文化外交的一个例子。近年来，两国将文化交流和民间往来列为全面伙伴关系的重点领域之一，并通过2023至2027年行动计划予以落实。
越南总理范明政2023年正式访问文莱等高层互访活动中，均安排了积极参与文化活动、会见学习越南语的文莱学生等内容。文莱达鲁萨兰大学（UBD）于2022年开设越南语课程，每学期吸引60至90名学生选修。这一项目体现了文莱民众对越南文化日益增长的兴趣，也彰显了两国开展教育合作的承诺。
其他值得关注的文化活动还包括越南—文莱友谊音乐会，两国艺术家齐聚一堂，共同庆祝音乐与共享的文化遗产；越南代表还参加了东盟纺织品展览会、文莱开斋节等大型活动。在这些活动中，越南传统服饰奥黛、美食和手工艺品纷纷亮相，受到当地民众和国际观众的赞赏。
文莱越南社群的作用
目前，近300名越南公民居住在文莱，包括学生、讲师、工程师、企业家和跨文化家庭成员。这个社群积极参与大使馆组织的活动并自行举办文化推广活动，在两国文化交流中发挥着重要的桥梁作用。
在文莱经营的越南企业带来了多种产品，从手工艺品、藤制品到农产品和纺织品，凭借品质和价格优势受到欢迎。越南与文莱合作伙伴共同经营的赛贡咖啡品牌已迅速在当地超市走红，进一步提升了越南在文莱的文化和经济影响力。
社群成员经常举办越南手工艺和美食工作坊，增进了文莱民众对越南文化的了解与喜爱。这些民间活动与官方外交工作相辅相成，有助于维持两国社会间活跃而持续的交流。
环境可持续发展与文化传承
此次ISB活动的一大特色是关注环境可持续发展。刺绣工作坊使用回收材料和天然材料，传递出传统工艺与现代生态理念能够相容的重要信息。这也反映了越南文化外交的一个更广泛趋势，即越来越多地将文化遗产保护与环境保护联系起来。
黎氏红娥及其他授课者表示，计划继续研究文莱的天然材料，并将其融入越南手工艺品制作。这不仅能丰富工艺本身，也通过融合两国自然环境的元素深化文化交流。
此类举措与全球推动文化实践更加可持续、提高公众保护地球意识的努力相契合。通过让年轻人参与其中，ISB的活动帮助他们树立创造力、责任感和跨文化尊重的价值观。
更广泛的影响：以文化搭建桥梁
ISB的文化交流活动体现了一场更广泛的行动，即借助文化在国家之间搭建桥梁。在全球化迅速发展、国际关系日趋复杂的时代，民间交流比以往任何时候都更加重要。
越南的文化外交涉及多个领域，包括文学、艺术、美食、语言和社群参与。越南通过向世界分享文化遗产，不仅提升了国际形象，也为全球多样性与相互理解作出贡献。
对文莱而言，此类交流为其向充满活力的邻国学习与合作创造了机会，丰富了青年人的教育体验，也培养了开放和求知的精神。联合倡议、学生交流和文化活动不断增加，充分体现了合作带来的互利成效。
总结
- 越南驻文莱大使馆与文莱国际学校（ISB）举办文化交流活动，展示越南文学和传统手工刺绣。
- 学生参加了使用环保材料的实践工作坊，并了解赫蒙族刺绣图案。
- 大使馆向ISB图书馆捐赠越南经典文学作品的英文译本，促进跨文化理解。
- 此次活动是越南与文莱加强文化、教育和民间联系的更广泛努力的一部分。
- 文莱越南社群成员和企业在推广越南文化与产品方面发挥着重要作用。
- 环境可持续发展是活动的核心主题之一，组织者计划未来将文莱的自然资源用于越南手工艺品制作。
- 此类文化交流对于促进国家间相互尊重、友谊与合作至关重要。
