国际法院在里程碑式裁决中认定缅甸犯下罗兴亚人种族灭绝罪

阅读约需 8 分钟
International Court of Justice Finds Myanmar Responsible for Rohingya Genocide in Landmark Ruling

世界法院作出历史性裁决

国际法院于2026年11月19日作出具有突破性的裁决,裁定缅甸在2017年的军事行动期间对罗兴亚穆斯林少数族裔犯下了种族灭绝罪。国际法院院长岩泽雄司(Yuji Iwasawa)在海牙和平宫的大审判庭宣读了这一判决,这是联合国法院80年历史中,法官首次裁定主权国家犯下种族灭绝罪。该案由冈比亚根据1948年《联合国防止及惩治灭绝种族罪公约》在拥有57个成员国的伊斯兰合作组织的背书下发起,在经历了长达七年的法律诉讼后终于尘埃落定。法官认定,缅甸安全部队实施了大规模处决、广泛的性暴力以及针对儿童的极端暴力,意图消灭罗兴亚人口的大部分。读者可查阅我们的国际法院在里程碑式裁决中认定缅甸对罗兴亚人种族灭绝负有责任,以了解庭审程序和司法认定的详细信息。

目录
  1. 世界法院作出历史性裁决
  2. 幸存者讲述2017年镇压行动的经历
  3. 理解法律裁定与具体违规行为
  4. 法院命令、补救措施与缅甸的拒绝
  5. 全球政府与国际机构的反应
  6. 对孟加拉国及地区收容压力的影响
  7. 重大事件时间线
  8. 关于以往国际法院种族灭绝案的比较背景
  9. 概览

这场法律战始于2019年11月11日,当时冈比亚向和平宫提交了起诉书。在2026年1月举行的听证会上,法院审查了有关若开邦北部军事行动的大量证据。有11个国家介入诉讼,就国际法院关于国际人道法和国家义务的种族灭绝裁决提供解释。最终裁决由15名法官组成的合议庭以9票对6票通过,反映出法官席在如何从间接证据中推断种族灭绝意图方面存在深刻分歧。理解种族灭绝意图在国际法中构成了严峻的举证障碍,因为政府极少会记录消灭某个族裔群体的计划。缅甸辩称其2017年的军事行动是对若开罗兴亚救世军(一个曾袭击边境哨所的武装组织)袭击的正当反恐回应。法院驳回了这一辩护,指出暴力的规模、残酷性和模式远超军事必要性所能 justifying(注:应译为“所能正当化的范围”)的范畴。

幸存者讲述2017年镇压行动的经历

莫姆塔兹·贝古姆(Momtaz Begum)静静地坐在难民避难所的角落里,回忆着缅甸军队如何在杀害了她的丈夫和孩子之后,在她唯一幸存的孩子面前强奸了她。坐在附近另一名叫迪尔达尔·贝古姆(Dildar Begum)的女性,也在他们位于图拉托利(Tula Toli)的家乡经历了完全相同的暴力。这对姐妹在几个月的时间里都以为对方已经死了,直到她们发现彼此都成功逃到了孟加拉国,并住在营地的不同区域。两个女人各自只有一个幸存的女儿,两个女孩的脑后都带有军事袭击留下的相似疤痕。

安瓦拉·贝古姆(Anwara Begum)此前已经在孟加拉国经历过两次难民生活,第一次是在1978年作为儿童,第二次是在20世纪90年代初作为年轻母亲。当她在持续迫害中被迫重返缅甸时,她对自己发誓绝不再成为难民。但当她看到家乡附近的河流里漂浮着来自图拉托利的尸体时,她打破了誓言。她的丈夫首先从河里尽可能多地打捞尸体并予以埋葬,随后他们收拾了一些行李,向西朝着孟加拉国边界的纳夫河(River Naf)出发。为了过河,她将自己拥有的全部黄金——相当于200美元——交出给了一名孟加拉国船夫。

老年居民也是军事清剿行动的目标。努尔·阿拉姆(Nur Alam)在前往孟加拉国的途中不得不由其子女轮流背在肩上,而他10岁的孙子马蒙(Mamoon)则拉着他的手。阿拉姆抵达孟加拉国标志着他第四次在那里寻求避难,他最初是在20世纪50年代孟加拉国尚未独立时期的缅甸军事行动中被驱逐出境的。联合国支持的一个实况调查团得出结论,大屠杀中大约有10,000人死亡,其中约五分之一的受害者是儿童。

理解法律裁定与具体违规行为

这份长达191页的判决书详细阐述了缅甸安全部队和其他国家机构如何蓄意犯下了《种族灭绝公约》第二条所涵盖的具体行为。这些包括针对杀害群体成员的第二条(a)款、针对对群体成员造成严重身体或精神伤害的第二条(b)款,以及针对蓄意强加旨在防止该群体内生育的措施的第二条(d)款。法院指出,在清剿行动中杀害婴儿的行为支持了安全部队行事时具有防止生育意图的推断。法官还审查了显示近400个村庄部分或全部被毁的证据,这些村庄约占若开邦北部三个乡镇近1,000个村庄的40%。

该裁决涉及性暴力及其对社区生育能力的影响,以及对生育的限制,包括此前对罗兴亚家庭施加的二胎限制。法院引用了路透社对2017年9月因丁(Inn Din)10名罗兴亚穆斯林被杀事件的调查,以及随后两名路透社记者被捕并被拘留超过500天的事件。国际人权组织“防止暴行责任全球中心”发表了一份报告,强调该裁决标志着历史上首次有国家被判定对种族灭绝负有责任,从而强化了1948年条约的预防性质。读者可在全球中心的分析中研究关于国家预防和惩治暴行罪义务的完整背景。

广告

法院命令、补救措施与缅甸的拒绝

国际法院下令缅甸通过制定赋予《种族灭绝公约》义务以全面效力的立法,来停止任何持续的违规行为。法院还命令缅甸调查所有被合理怀疑犯有违反该公约行为的人员,并对其进行起诉和惩处。此外,缅甸必须提供不重复保证,采取恢复原状的措施(包括允许流离失所的罗兴亚人安全、自愿和有尊严地返回其居住地),并赔偿罗兴亚群体所遭受的损失。法院决定,赔偿的确切金额和方式应在诉讼的后续阶段确定,并要求缅甸在两年内提交一份关于其已采取的恢复原状措施的报告。

缅甸外交部于2026年11月20日星期五发表声明,称该裁决令人极其失望,并坚称2016年至2018年期间在若开邦北部采取的反恐行动并非出于种族灭绝意图。联邦部长吴哥哥貌(Ko Ko Hlaing,注:通常译为吴哥哥莱)在宣判时出席了海牙的国际法院听证会。国家出资办报的《缅甸新光报》在线上未提及该裁决,总统办公室新闻局也未回应置评请求。缅甸辩称,只有在局势允许时难民才能返回,并指出截至2026年8月,其军方支持的政府已核实有308,797人居住在孟加拉国的营地中,他们是若开邦的前居民。

全球政府与国际机构的反应

世界各国政府对这一里程碑式的司法决定做出迅速反应。英国外交大臣爱德华·米利班德(Ed Miliband)谴责了对罗兴亚人民的恐怖对待,并宣布召见缅甸驻伦敦大使馆临时代办温泽雅通(Win Zeya Tun),同时驱逐缅甸的国防武官。法国宣布将寻求召开联合国安理会会议,推动就缅甸拒绝遵守法院判决采取行动。根据《联合国宪章》第九4条,所有成员国都有义务遵守国际法院的判决,而第九4条第2款规定,如果另一方未能履行判决所规定的义务,当事方可以向安理会求助。

外交分析人士指出,通过联合国安理会确保执行面临重大障碍。中国和俄罗斯作为安理会拥有否决权的常任理事国,与缅甸军方领导层保持着紧密联系,可能会阻止任何拟议的执行决议。国际危机组织(International Crisis Group)高级亚洲顾问理查德·霍西(Richard Horsey)指出,中俄几乎肯定会否决任何旨在惩罚缅甸的安理会决议。因此,压力很可能来自联合国大会和个别国家,而不是安理会本身。

广告

对孟加拉国及地区收容压力的影响

孟加拉国目前在科克斯巴扎尔(Cox's Bazar)拥挤不堪的营地中收容了约120万罗兴亚难民,承担着巨大的经济、环境和社会成本。最终裁决将难民危机从一个政治问题转化为法律事实,巩固了孟加拉国外交谈判的立场。印度外交部发言人兰迪尔·杰斯瓦尔(Randhir Jaiswal)表示,印度注意到了这一裁决,并重申支持流离失所的罗兴亚人安全、迅速和可持续地返回,同时指出通过“仁爱行动”(Operation Insaniyat)和若开邦发展计划提供了人道主义援助。

兼任联合国大会主席的孟加拉国外交部长哈利勒ur·拉赫曼(Khalilur Rahman)在判决作出后立即前往科克斯巴扎尔,在库图帕朗(Kutupalong)4号营地的足球场向集聚的大批难民发表讲话。站在至少35,000名罗兴亚难民面前,他宣布联合国的最高法院说出了他们的名字,并承认他们是一个独特的族裔群体。穆罕默德·罗菲克(Mohammad Rofik)和赛义德·乌拉(Sayed Ullah)等社区领导人对这一裁决表示欢迎,称其为正式承认其苦难和身份的历史性胜利,同时也警告称,争取正义和安全遣返的斗争依然是一条漫长而艰难的道路。

重大事件时间线

  • 1948年:联合国通过《防止及惩治灭绝种族罪公约》。
  • 2017年8月:缅甸军方在若开邦北部发动清剿行动,驱逐逾70万罗兴亚人跨越边境进入孟加拉国。
  • 2019年11月11日:冈比亚根据《种族灭绝公约》在国际法院对缅甸提起种族灭绝诉讼。
  • 2020年1月:国际法院发布一致通过的临时措施命令,指示缅甸防止种族灭绝行为。
  • 2021年2月:缅甸军方推翻由昂山素季领导的民选政府,引发内战。
  • 2022年7月:国际法院裁定其对冈比亚提起的种族灭绝案拥有管辖权。
  • 2026年1月:国际法院在审查了大量证据和幸存者证词后结束本案实体审理。
  • 2026年11月19日:国际法院就“冈比亚诉缅甸案”作出最终判决,以9比6的投票结果裁定缅甸对种族灭绝负有责任。
  • 2026年11月20日:联大主席哈利勒ur·拉赫曼访问科克斯巴扎尔难民营,敦促在裁决后采取国际行动。

广告

关于以往国际法院种族灭绝案的比较背景

“冈比亚诉缅甸案”的裁决是国际法院第三次对种族灭绝案的实体问题作出实质性判决。前两起案件为证明国家责任设定了严格的法律障碍。在1993年起诉、2007年宣判的“波斯尼亚和黑塞哥维那诉塞尔维亚和黑山案”中,法院裁定塞尔维亚本身并未犯下种族灭绝罪,但认定其因未能防止1995年斯雷布雷尼察种族灭绝以及未能惩罚或移交肇事者而违反了《种族灭绝公约》。在1999年起诉、2015年宣判的“克罗地亚诉塞尔维亚案”中,法院驳回了克罗地亚的主诉和塞尔维亚的反诉,认定在克罗地亚独立战争期间,没有任何一方证明公约所要求的特定种族灭绝意图。法律专家指出,2026年针对缅甸的判决成功地证明了通过系统性暴力模式来确立种族灭绝意图在国际法院中是切实可行的。

国际法教授迈克尔·贝克尔(Michael Becker)观察到,合议庭采取了谨慎的步骤,以表明冈比亚的案件通过了确立种族灭绝意图的“唯一合理推断”测试。该裁决还证实,强制转移、针对儿童和性暴力是证明种族灭绝的相关因素。读者可以回顾我们在国际法院裁定缅甸对罗兴亚人犯下种族灭绝罪,但回归与赔偿仍存不确定性中的报道,以获取司法认定的详细剖析。与此同时,法律观察人士指出,这可能对其他国际诉讼产生潜在影响,包括南非在国际法院指控以色列在加沙犯下种族灭绝罪的案件,不过分析人士警告称,每个案件都涉及不同的法律论点和运作现实。

广告

概览

  • 国际法院于2026年11月19日裁定,缅甸在2017年对罗兴亚少数族裔犯下了种族灭绝罪。
  • 该决定由以岩泽雄司院长为首的15名法官组成的合议庭以9比6的多数票通过。
  • 法院命令缅甸调查罪行、惩罚肇事者、提供赔偿,并在两年内提交合规报告。
  • 目前有超过120万罗兴亚难民居住在孟加拉国拥挤的营地中,等待适合安全遣返的条件。
  • 缅甸对这一裁决表示极大失望并予以拒绝,坚称其军事行动是正当的反恐措施。

分享本文

猜你喜欢