风暴逼近，道路被淹、电力中断
10月23日上午10时，台风“昌比”位于石垣岛以南约180公里处。冲绳南部岛屿面临破坏性强风、洪水，以及持续至10月24日黎明的反复暴雨威胁。当日上午，宫古岛的道路已被淹，主要位于八重山地区的3,630户家庭停电。
目录
宫古岛一名女性受重伤，伤情涉及骨折。有关她受伤的具体情况尚未公布。各岛学校停课，避难所开放，数百个航班和渡轮服务已取消或预计取消。
冲绳气象台对八重山和宫古地区发布暴风警报。警报覆盖石垣岛、与那国岛和宫古岛地区，石垣岛地区还同时处于4级风暴潮危险警报生效状态。气象预报人员预计，昌比将于10月23日晚间最接近石垣岛和宫古岛地区，随后于当晚稍早时段接近与那国地区。
眼下最令人担忧的是多种危险叠加：强风、最高可达12米的海浪、不断上升的沿海水位，以及可能在同一地点持续数小时倾泻暴雨的狭长雷暴雨带。日本气象厅警告，10月23日下午至次日黎明，雨灾风险可能迅速上升。
昌比有多强？
10月23日上午10时，昌比以每小时15公里的速度向西北偏北移动。其中心气压为955百帕，中心附近最大持续风速约为每秒40米，阵风最高达每秒60米，分别约合每小时144公里和216公里。
这一区别对居民很重要：持续风指连续不断的风力，而阵风是持续时间较短、可能强得多的风力突增。气象预报人员警告，最强风力可能导致部分房屋倒塌。
县级预报预计，10月23日阵风最高可达每小时198公里，10月24日最高可达每小时180公里。石垣岛和与那国岛的地方预报也提到阵风可达每秒60米，即每小时216公里。这些数字对应不同地区和预报时段，而中心附近的测量值描述的是风暴本身。
前一天下午，昌比的强度更大。10月22日下午3时，其中心气压为925百帕，持续风速为每秒50米，阵风最高达每秒70米。到10月23日凌晨5时，中心气压为950百帕。一般而言，中心气压越低，热带气旋强度越大。
风暴的范围同样重要。10月22日的一份通报指出，中心东北方向最远390公里、中心西南方向最远280公里处，风速仍超过每秒25米。预计包括宫古和八重山在内的先岛群岛部分地区，将在风暴影响范围内持续超过一整天。
为何降雨警报尤其严峻
从10月23日下午至10月24日黎明，宫古和八重山地区可能出现线状雨带。线状雨带是由狭长排列的雨云组成的云带，会反复经过同一地区。即使附近社区的降雨少得多，同一地点的雨量仍可能持续累积。
日本气象厅预报，截至10月24日早上6时的24小时内，冲绳降雨量最高可达250毫米；随后24小时内还可能再降雨最多120毫米。如果形成雨带，局地累计雨量可能更高。八重山的一项预报也预计，截至10月24日中午，降雨量最高可达250毫米。
县级预报所列的前后两个时段降雨量合计为370毫米，即37厘米，但每个时段的最大降雨量可能出现在不同地点。此前的预报曾预计，连续两个时段的降雨量最高分别为200毫米和150毫米，显示随着风暴逼近，预期的降雨时间和雨量有所变化。
10月22日，强降雨已创下10月纪录。宫古岛城边新城一小时降雨量达58毫米，宫古机场达51毫米，冲绳本岛读谷达61毫米。三地的这一小时降雨量均创下各自观测点10月最高纪录。
次日上午，宫古岛部分道路被淹，危险已迫在眉睫。气象部门敦促民众高度警惕易发生滑坡的坡地、容易积水的低洼地带，以及可能水位上涨或泛滥的河流。有关部门还呼吁民众持续关注天气预警和“危机地图”（Kikikuru），该地图显示灾害风险的变化情况。
沿海社区面临巨浪和水位上涨
10月23日和24日，冲绳周边海浪最高可能达到12米。预报还指出，更北面的奄美周边海浪最高可达6米。宫古和八重山地方气象部门称，海况将极其恶劣，危险涌浪可能影响到风暴中心附近以外的岛屿。
从10月23日下午至当晚稍早时段，八重山面临较高的风暴潮风险。风暴潮是指风暴强风和低气压使海面高于平常水位的现象。巨浪叠加在升高的海面上，可能淹没沿海地带并损坏滨水设施。
石垣市告知游客远离海滩和河口。对于住在海岸或河口附近的人来说，洪水既可能来自海上，也可能来自内陆暴雨。
最强影响集中在先岛群岛，但冲绳县各地的天气情况并不相同。预报显示，冲绳本岛将持续出现恶劣天气，并可能有雷暴，直至10月24日。预计大东群岛10月24日天气将大体转晴，但上午仍有强风，海况也将持续恶劣。
官方警戒级别意味着什么
日本气象厅于10月23日下午2时发布的宫古和八重山警报列出了暴雨、滑坡和风暴潮等警报类别，以及对应警戒级别的应对措施。居民应查看针对自己所在地发布的公告，因为所需采取的行动取决于当地的危险情况。
处于2级警戒时，人们应确认自己的避难计划。相当于3级警戒时，老年人、残障人士以及其他需要更多时间的人应从受影响地区撤离。相当于4级警戒时，所有居民都应从受影响地区撤离。
当情况达到相当于5级警戒时，生命危险已极为严峻，日本气象厅会发布最高级别的紧急指示：
生命正面临危险，请立即确保安全！
冲绳县政府于10月22日上午成立灾害应对总部。县知事古谢玄太敦促居民确认避难地点，并为恶劣天气、停电和供水中断做好准备。他还呼吁民众特别注意沿海地区的安全。
居民和游客可前往哪些避难场所
10月22日下午约4时10分发布暴风警报后，八重山各市町村陆续开放避难所。石垣市开放保健福祉中心供一般民众使用，并开放结心中心供需要援助的人士使用。竹富町在各岛开放了17处避难场所，与那国町则开放了祖纳保健中心。
石垣市此前发布的游客通知曾敦促游客于10月22日白天找到安全地点。通知最初预计暴风警报会在当晚晚些时候发布；警报随后于当天上午发布。
该市要求游客尽可能留在住宿地点，并在天气恶化前完成住宿地点之间的转移。市政府说明，公共避难所也向游客开放，但空间和物资有限：
公共避难所（如保健福祉中心）向所有人开放，但空间和物资有限。
前往避难所的人被要求自备食物和饮用水。市政府还警告，超市和便利店可能暂时关闭，且可能发生停电。租车游客被建议联系租车公司，询问能否提前还车，因为车辆可能被强风损坏。
气象部门建议民众进入坚固的建筑物内，并远离窗户。随着道路被淹、风力增强，市政府此前关于风暴来临前安排好住宿的提醒，对仍在考虑转移的人产生了直接影响。
交通、学校和公共活动受到影响
10月22日，至少87个航班和198班渡轮服务取消。预计10月23日还将有111个航班和148班渡轮服务取消，岛际交通连接受到影响，往返冲绳的行程也被打乱。
两天合计，至少198个航班和346班渡轮服务已取消或预计取消。10月23日的数据仍属预报，旅客需向各运营方查询具体服务情况。
航空公司还提示，10月23日和24日，冲绳那霸、宫古、石垣以及奄美群岛若干机场可能受到影响，部分涉及台湾的航班也可能受影响。石垣市提醒旅客向所乘航空公司或渡轮公司查询最新运营信息。
宫古岛和多良间村教育委员会决定10月23日停课。公共活动也受到影响：原定于10月24日举行的金武町民俗艺能祭已取消。
原定于10月24日在Times Hall举行的第19届Times社区贡献奖颁奖典礼推迟至11月8日。主办方因此给出了新的举办日期，参与者无需继续等待后续通知。
九州和本州稍后将面临降雨威胁
预报显示，昌比将于10月25日进入东海，随后可能于10月26日前后接近九州或登陆九州。另一条预测路径显示，减弱后的风暴可能移向位于九州与朝鲜半岛之间的对马海峡，之后转向东行。具体路径及是否登陆仍不确定。
降雨预计会先于风暴中心扩展。预报称，一道横跨日本西部和东部的锋面将吸入来自台风周边的暖湿空气。锋面是不同气团之间的边界；额外水汽可能为锋面附近的强降雨提供条件。
预计九州从10月23日中午前后开始出现降雨和雷暴，四国则从傍晚开始。10月24日，降雨预计将从九州蔓延至关东，包括日本西部局部地区可能出现强降雨。
气象预报人员警告，10月25日和26日，九州至关东可能出现足以触发警报的强降雨，风险还可能持续至10月27日。预计昌比将逐渐减弱，随后在移向日本西部和东部的过程中转变为温带低气压。这类系统依靠不同气团之间的温差获取能量，仍可能带来破坏性降雨。
值得关注的主要日期
紧急情况在昌比最接近之前就已开始。10月22日出现降雨纪录、避难所开放和交通取消，随后10月23日又发生道路被淹和停电。
接下来的预报阶段将影响南部岛屿以及日本人口较多的地区：
- 10月22日：冲绳县成立灾害应对总部，八重山市町村开放避难所，三个观测点的强降雨创下10月单小时降雨纪录。
- 10月23日：预计昌比将于晚间最接近石垣岛和宫古岛，并于当晚稍早时段接近与那国岛，同时带来破坏性强风和风暴潮风险。
- 截至10月24日黎明：宫古和八重山可能出现线状雨带，雨灾风险可能迅速上升。
- 10月25日至27日：预计风暴向北并转向东行，可能于10月26日前后接近九州，强降雨风险将向关东延伸。
- 11月8日：延期举行的社区贡献奖颁奖典礼定于当天举行。
要点
- 10月23日上午10时，昌比位于石垣岛以南180公里处，中心附近阵风达每秒60米。
- 宫古岛道路被淹，一名女性骨折，主要位于八重山地区的3,630户家庭停电。
- 线状雨带可能带来持续至10月24日黎明的强降雨，海浪最高可达12米。
- 八重山各地避难所已开放；石垣市要求游客尽可能留在安全的住宿地点。
- 数百个航班和渡轮服务已取消或预计取消，宫古岛和多良间村学校停课。
- 风暴可能于10月26日前后接近九州，随后强降雨风险预计将持续向关东延伸，直至约10月27日。
