疑似管道受损后,韩国调查韩울核电站氚异常

阅读约需 5 分钟
South Korea investigates tritium at Hanul nuclear plant after suspected pipe damage

地下水检测发现氚,海水取水口也接受检查

韩国核监管机构在庆尚北道蔚珍郡的韩울核电站展开调查。该站一口地下水监测井的氚浓度达到每升约30,000贝可勒尔。进一步检测发现,韩울5、6号机组使用的取水口海水中氚浓度为每升117贝可勒尔。

目录
  1. 地下水检测发现氚,海水取水口也接受检查
  2. 两项测量结果意味着什么
  3. 调查进展
  4. 排放管道为何受到调查
  5. 氚浓度与水质指导值的比较
  6. 运营商对周边地区情况的说法
  7. 涉及哪些设施,以及此前发生过什么
  8. 要点

核安全与安保委员会11月16日表示,已派遣韩国核安全研究院(简称KINS)的专家展开调查。核电站运营商韩国水力原子能公司怀疑,一条将经过处理的液态放射性废物输送至海中的管道受损。

地下水中的氚浓度相当于运营商内部管理阈值每升40,000贝可勒尔的75%。委员会于11月13日下令采取措施防止氚进一步扩散;当天,其当地办事处收到地下水检测的初步报告。

据运营商称,在核电站限制区域外采集的海水样本中未检出氚。韩울其他地下水监测井和辐射监测仪也未显示异常读数。调查人员正在核查运营商采取的应对措施及其对周边环境的影响。

两项测量结果意味着什么

氚是氢的一种放射性形式。氢是构成水的元素之一,因此氚可以成为水分子的一部分,随水流经管道、土壤和地下水。在不同采样点检测氚,有助于调查人员判断含氚水可能流向了何处。

贝可勒尔是衡量放射性活度的单位:1贝可勒尔意味着每秒有一个原子核发生放射性衰变。因此,每升30,000贝可勒尔(写作Bq/L)表示一升水中每秒约发生30,000次此类衰变。

地下水检测结果和取水口检测结果反映的是不同地点、不同类型的水。监测井采集的是核电站厂区地下的水,而取水口测量的是服务于5、6号机组的设施中的海水。明确区分这些地点对于理解调查至关重要。

广告

取水口海水中的氚浓度为117 Bq/L,约为地下水氚浓度30,000 Bq/L的二百五十六分之一。调查人员需要查明疑似泄漏路径和水流情况,解释各个地点的检测结果。

调查进展

由崔元浩担任主席的委员会介绍了调查经过:地下水检测发现氚后,调查范围扩大到海水检测。运营商在报告初步发现约三天后提交了海水检测结果。

  • 11月13日晚:韩国水力原子能公司向委员会当地办事处报告,一口地下水监测井的氚浓度升高。
  • 11月13日:委员会要求采取措施防止进一步扩散,包括停止可能发生泄漏的设备,并要求分析附近海水。
  • 11月16日下午1时左右:运营商报告称,海水取水口氚浓度为117 Bq/L,限制区域外采集的海水样本中未检出氚。
  • 11月16日:委员会宣布已派遣KINS调查组开展事故调查。

要求停止可能泄漏的设备,是为了控制疑似泄漏。委员会所述调查重点包括涉事设备、运营商采取的措施,以及对检测点以外区域可能造成的影响。

排放管道为何受到调查

韩国水力原子能公司认为,部分液体经过核电站放射性废物处理系统处理后,可能从一条受损管道中泄漏。该管道将经过处理的液体输送至海中,处理过程包括过滤。

排放管道和海水取水口的用途不同。管道将液体从核电站输送出去,取水口则将海水引入核电站系统。取水口检测到氚后,调查人员开始检查疑似受损管道中的物质可能如何到达采样地点。

运营商表示,未检测到伽马射线放射性核素,加上其他地下水监测井和辐射监测仪读数正常,是其作出上述判断的依据。伽马射线放射性核素是会释放伽马射线的放射性物质。氚释放的是另一种辐射,即β射线,因此实验室会对其进行单独检测。

广告

目前尚未公布事故确切原因、泄漏量、泄漏持续时间以及调查完成时间表。管道受损仍是运营商提出的解释,KINS正在调查此次事件。

氚浓度与水质指导值的比较

运营商设定的地下水内部管理阈值为40,000 Bq/L。测得的氚浓度约为30,000 Bq/L,比该阈值低10,000 Bq/L,但这一发现仍促使监管机构要求采取控制措施并扩大采样范围。

世界卫生组织对饮用水中氚的指导值为10,000 Bq/L。韩울地下水检测值是这一数值的三倍。这一比较提供了另一个参考点,但两者用途不同:世卫组织的数值针对饮用水,而韩울样本来自核电站厂区内的一口监测井。

放射性浓度和辐射剂量回答的是不同问题。浓度描述一定体积水中的放射性活度;剂量则关乎人体受到的辐射,取决于摄入量和暴露时间等因素。因此,要评估韩울周边情况,就需要关注水流向何处,以及人们是否可能接触到这些水。

调查人员的实际任务,是将实验室检测结果与核电站管道系统及当地环境联系起来。地下水监测井、取水口海水和限制区域外的海水属于不同采样地点,各自提供有关整体情况不同方面的信息。

运营商对周边地区情况的说法

韩울核电总部11月16日表示,周边环境的放射性水平仍处于正常、安全范围。由李勇熙领导的该总部称,在发现氚后,已加强对厂区内地下水和附近海水样本的分析。

运营商还表示,在限制区域外采集的海水样本中未检出氚。“未检出”意味着检测没有发现含量高于检测限的该物质。检测限是特定检测方法能够可靠识别的最低浓度。

广告

对蔚珍附近居民而言,关键问题是放射性物质是否已从核电站设施扩散到人们会使用海岸或周边水域的地方。监管机构已安排KINS专家检查环境影响和运营商的应对措施,运营商也扩大了采样范围。

韩울核电总部表示,正在制定防止类似事件再次发生的措施,并将在查明确切原因后公布详情。其所述应对工作包括进一步检测、调查涉事设备,以及根据调查结果开展后续工作。

涉及哪些设施,以及此前发生过什么

检测到氚的海水取水口服务于韩울5、6号机组。这两台机组分别于2004年和2006年投入运行。两台机组共用该取水口,因此调查人员可以据此确定韩울核电站综合设施中正在接受调查的具体设施。

此次疑似泄漏涉及经过处理的液态放射性废物相关管道。因此,检查排放路径是调查的重点:调查人员需要确定管道何处受损,以及泄漏液体如何到达检测出氚的地点。

韩国核电站此前也发生过其他涉及放射性物质的事件。2019年,月城核电站3号机组的地下水和排水沟中检测到高浓度氚。2024年,月城核电站4号机组乏燃料储存池有2.45吨冷却水泄漏入海。

月城核电站的事件涉及不同设施和泄漏情况。韩울当前调查的重点是疑似排放管道、地下水检测结果和海水取水口检测结果。查明泄漏路径后,运营商和监管机构将能够确定维修方案并采取措施防止再次泄漏。

广告

要点

  • 韩울一口地下水监测井测得氚浓度约为30,000 Bq/L,相当于运营商内部管理阈值的75%。
  • 服务于韩울5、6号机组的海水取水口中,氚浓度为117 Bq/L。
  • 运营商称,限制区域外的海水样本中未检出氚,其他地下水监测井和辐射监测仪也未显示异常读数。
  • 监管机构于11月13日要求采取控制措施,并于11月16日宣布由KINS展开调查。
  • 运营商怀疑一条输送经过处理的液态放射性废物的管道受损。事故原因及环境影响仍在调查中。
  • 韩울核电总部已扩大地下水和海水采样,并表示将在原因确认后公布详细情况。
分享本文

猜你喜欢