10月15日档期不变,Pen Marudhar负责印度北部发行
片方已确认,拉吉尼坎特主演的《Jailer 2》将于2026年10月15日(星期四)在印度影院上映印地语版,与其他语言版本同步。Pen Marudhar Entertainment将负责该片在印度北部的发行。这一澄清回应了有关提前上线流媒体的协议可能导致印地语版无法登陆影院的猜测。
目录
公告确定了上映日期并公布了发行方,但没有提供影院名单、银幕数量,也未确认是否已与PVR INOX和Cinepolis这两大印度全国连锁多厅影院达成排片安排。这一区别很重要:确认在影院上映印地语版,并不等于承诺在上述连锁影院大规模上映。
片方的印度北部公关代表代团队发布了这项澄清。声明称:
鉴于近期媒体报道称《Jailer 2》不会推出印地语版,我们在此正式澄清:影片印地语版将按原计划于2026年10月15日(星期四)在影院上映,与其他语言版本同步。
声明还公布了负责影片北部市场发行的公司:
影片在印度北部的发行将由Pen Marudhar Entertainment负责。
《Jailer 2》由纳尔逊·迪利普库马尔执导,Sun Pictures出品,是2023年热门影片《Jailer》的续集。影片定档杜塞赫拉节庆期间,在节日前五天上映。对印地语观众而言,眼下的问题已不再是影片是否计划在影院上映,而是哪些影院会售票,以及影片的放映范围有多广。
澄清了什么,还有哪些问题悬而未决
片方明确否认印地语版档期有变。声明称:
原定的印地语版影院上映计划没有任何变化。
各方报道对于可能受到影响的范围说法不一。一些报道认为印地语版可能被取消;另一些报道则提出了较为有限的说法:影片仍会在大型全国连锁多厅影院之外的影院上映,但不会在PVR INOX和Cinepolis大范围上映。
公告直接否定了影片不会推出印地语院线版的说法,但没有明确表示所有多厅影院方面的分歧都已解决。声明未公布与上述任何一家连锁影院的详细安排,也未披露修订后的流媒体协议。
团队还呼吁媒体和平台不要传播未经证实的上映信息:
我们请所有媒体出版机构和平台注意这项澄清,并避免传播有关影片上映的任何未经核实的信息。
对观众来说,仍待确认的实用信息是放映影院名单和场次时间。对业内而言,关键在于印地语版发行的规模。公布Pen Marudhar为印度北部发行方,明确了由谁负责该地区发行,但仅凭这一点无法得知发行方会 확보多少银幕。
为何四周和八周的窗口期如此重要
据报道,争议的焦点是影片上映后多久才能上线流媒体服务,这段间隔通常称为院线窗口期。OTT是“通过互联网传输”的缩写,在这里指通过互联网提供影片的服务。
报道称,Sun Pictures签署的一项协议规定,《Jailer 2》所有语言版本将在影院上映四周后、也就是11月的同一天开始流媒体播放。据称,PVR INOX和Cinepolis通常要求印地语影片至少在影院上映八周后才能上线。
这两种窗口期体现了不同的商业考量。影院希望在一段时间内确保观众无法同时通过流媒体订阅观看影片。制片方则必须权衡院线收入与数字版权的条款和价值。报道所说的八周间隔是影院放映方的条件,并非禁止印地语影片提前上线的法律规定。
目前尚无公开合同或流媒体平台直接公告证实所报道的四周安排。平台名称、交易金额和数字首播的确切日期也都尚未确认。片方的上映澄清没有披露这些细节。
有些影片会为不同语言版本安排不同的流媒体上线日期,让南印度原版先于印地语配音版上线。据报道,《Jailer 2》原计划在所有语言版本中同步上线。该计划是否会维持,或者是否会通过其他安排推动印地语版获得更广泛的排片,目前都未公布。
上映周还将迎来一项法院裁定
另一项进展涉及未经授权的传播,而非获授权的流媒体排期。据报道,10月13日,也就是原定影院上映前两天,马德拉斯高等法院批准了针对《Jailer 2》未经授权网络放映的临时保护令。
PB Balaji法官在Sun TV Network Limited提起的诉讼中签发了临时禁令。法院还指示登记处在10月13日结束前提供裁定的网络副本,以便公司在院线上映前通知服务提供商。
据报道,相关事件顺序如下:
- 2026年10月12日:有报道称,印地语版不会在PVR INOX和Cinepolis上映,但仍会在其他影院放映。上映澄清据称于星期一发布。
- 2026年10月13日:据报道,马德拉斯高等法院批准了针对未经授权网络放映的临时保护令。
- 2026年10月15日:《Jailer 2》定于在影院上映,包括印地语版。
- 2026年10月16日:据报道,两部印地语影片《Prahaar: The Untold Story of Ujjwal Nikam》和《Nayyi Naveli》定于上映。
Sun TV Network的律师Rahul Balaji告诉法院,影片盗版版本可能在全球上映后30分钟内就出现在网上。这是支持迅速采取预防措施的理由,并不代表《Jailer 2》已经遭到盗版传播。
该公司提起了约翰·多伊诉讼,这是一种在无法事先确认所有涉嫌侵权者身份时采用的法律诉讼形式。禁令旨在阻止未经授权的放映和传播,但并未确定影片获授权的OTT上线时间,也未说明哪些多厅影院会放映印地语版。
首部影片的票房数据说明了什么
据报道,首部《Jailer》的印度国内票房有助于解释为何续集的印地语发行成为商业讨论焦点。2023年影片的票房数据为:泰米尔语版26.887亿卢比、泰卢固语版6.806亿卢比、印地语版7240万卢比。
这三个数字合计34.417亿卢比。印地语版约占合计票房的2.1%,泰米尔语版约占78.1%,泰卢固语版约占19.8%。这些比例仅比较上述三种语言版本的数据,并非影片全球票房的占比,也不代表对所有版本的完整统计。
泰米尔语版票房约为印地语版的37倍。这为有关流媒体的讨论提供了具体背景:制片方可能会权衡提前上线数字平台的价值,以及印地语院线市场的表现;上一部影片中,印地语版票房远低于泰米尔语版和泰卢固语版。
这并不能证明续集也会出现相同走势。演员阵容扩大、宣传方式不同,以及更多影院排片,都可能影响观众需求。同样,启用印地语观众熟悉的演员,也不代表票房必然增长,更无法决定影院经营方会安排多少场次。
影院经营方Akshaye Rathi将这类决策称为影片知识产权所有者的选择。他说:
拥有知识产权的人善于评估并决定什么对他们有利。
报道还称,《Jailer 2》其他语言版本的全球票房已超过22亿卢比,海外市场表现领先。但这一说法是在影片尚未正式上映的背景下提出的,也没有明确说明是预售票房还是其他指标,因此不应视为影片已完成影院放映后取得的确定收入。
熟悉的角色将面对更庞大的犯罪网络
拉吉尼坎特将继续饰演Tiger Muthuvel Pandian。首部影片讲述了一名退休警官的家庭生活因与犯罪团伙头目Varman的冲突而被打乱的故事,Varman由Vinayakan饰演。Muthuvel对身为警官的儿子Arjun感到自豪,而这份情感也成为家庭忠诚与他对正义的信念之间冲突的一部分。
据介绍,续集将沿着这条故事线展开,涉及更庞大的犯罪网络。首部影片留下了一个伏笔:Varman警告说,他背后还有其他势力,可能会威胁Muthuvel。上映澄清并未正式说明《Jailer 2》将如何展开这一威胁,也没有介绍新角色的具体作用。
纳尔逊将回归执导,阿尼鲁德·拉维昌德再次担任作曲。据报道,拉米亚·克里希南、Yogi Babu和SJ Suryah将出演续集,维迪娅·巴兰、米通·查克拉博蒂和Suraj Venjaramoodu也将加盟。
演员阵容相关报道还提到莫汉拉尔、Shiva Rajkumar和杰奇·史洛夫,另据报道赫里尼克·罗斯汉和维杰·塞图帕提也将客串。一些报道将特定角色描述为客串,另有报道称维迪娅·巴兰将饰演反派。上映声明未提供完整的角色介绍。
首部影片将拉吉尼坎特的核心表演、其他语言电影产业明星的客串、喜剧角色以及阿尼鲁德的音乐结合在一起。续集据报道延续了这一做法,演员阵容也有所扩大。这有助于解释外界为何关注印地语发行,但演员名单与影院排片安排是两个不同的问题。
纳尔逊谈拉吉尼坎特在片场的低调作风
围绕上映安排的讨论之外,纳尔逊还分享了自己拍摄《Jailer》及其续集时与拉吉尼坎特共事的经历。这位导演称,拉吉尼坎特随行人员少得出奇,而且常与剧组人员相处,而不是刻意保持距离。
纳尔逊说:
在我合作过的人当中,他来片场时随行工作人员最少。他们每天至少打趣他五次,而他大多时候都和他们愉快地相处……他的团队只有三个人……其中一个就是他自己。
导演还描述了拉吉尼坎特到场时不事张扬的情形,往往让期待隆重入场的人都没有察觉:
他来片场时完全没有排场,也没有炒作。大家通常都焦急地等着明星隆重登场。但拉吉尼坎特先生有时会突然出现在我们身后,安静地做着什么……他可能早就到了,我们却完全不知道。
这些话讲的是纳尔逊眼中拉吉尼坎特的工作习惯。它们与声势浩大的上映讨论形成对比,但并不能说明影片的发行、排片或流媒体协议情况。
银幕分配将是接下来的关键检验
据报道,《Jailer 2》将比两部印地语影片早一天上映:一部是由阿维纳什·阿伦执导、拉吉库马尔·拉奥主演的法庭剧情片《Prahaar: The Untold Story of Ujjwal Nikam》,另一部是由Balaji Mohan执导、亚米·高塔姆主演的恐怖喜剧《Nayyi Naveli》。
此前关于《Jailer 2》印地语版缺席将使这两部影片受益的预测,如今需要重新审视。续集已确认推出印地语院线版。它对竞争影片的影响,将取决于获得多少银幕和场次,而不只是上映公告。
接下来值得关注的是几项具体信息:印地语版上映影院、场次时间、主要多厅影院连锁是否参与,以及获授权的流媒体公告。目前尚无经过确认的OTT上线日期,也没有确定的后续法院开庭日期。在更多细节公布之前,已确定的是:印地语院线版仍定于10月15日上映,Pen Marudhar Entertainment负责印度北部发行。
要点
- 《Jailer 2》团队确认,影片将于2026年10月15日(星期四)在影院上映印地语版,与其他语言版本同步。
- Pen Marudhar Entertainment将负责影片在印度北部的发行。
- 声明未说明银幕数量,也未确认是否已与PVR INOX和Cinepolis达成排片安排。
- 据报道,四周后上线流媒体的安排与大型多厅影院连锁通常对印地语影片要求的八周间隔相冲突。
- 流媒体平台、交易金额和数字首播的确切日期仍未确认。
- 据报道,马德拉斯高等法院于10月13日批准了针对未经授权网络放映的临时保护令。
- 首部《Jailer》的印地语版票房为7240万卢比,泰米尔语版为26.887亿卢比,泰卢固语版为6.806亿卢比。






