《人口贩卖营》票房突破4000亿越南盾,越南电影上映档期调整

阅读约需 9 分钟
Human Trafficking Camp Passes 400 Billion Dong as Vietnam Cinema Releases Shift

17天票房走势重塑10月电影市场

越南电影《Trại buôn người(人口贩卖营)》于2026年10月11日下午票房突破4000亿越南盾,距离上映约17天。越南票房数据显示,截至当天下午4时,该片当日票房约为170亿越南盾,排片近5100场。部分影院的排片从早间持续至深夜,每天约有30场。

目录
  1. 17天票房走势重塑10月电影市场
  2. 票房增长有多快?
  3. 单日票房数据须结合统计时间
  4. 以真实经历为基础的营救故事
  5. 历时五年开发,追加12天拍摄
  6. 支撑核心营救行动的群像阵容
  7. 观众为何买账,又为何有人不满
  8. 档期调整令竞争转向万圣节
  9. 开画表现较弱,后续决定尚未公布
  10. 要点

据报道,这部由Toni Dương Bảo Anh执导、Steven Nguyễn主演的影片,跻身越南票房最高影片第七名,也成为第七部票房突破4000亿越南盾的本土电影。接下来的目标据称是票房达4270亿越南盾的《Bố già》和票房约4490亿至4500亿越南盾的《Thỏ ơi》,但超越这两部影片目前仍只是可能性,尚未实现。

该片的成功改变了10月上映影片面临的竞争环境。《Án mạng karaoke》和《Chị chị em em 3》将档期改至10月30日,《Quỷ ăn tạng 4: Hổ tinh》也宣布延期。由Anh Tú Atus主演的《Án mạng xém hoàn hảo》仍按计划于10月9日上映,但排片大幅减少,单日票房也只有竞争对手的一小部分。

这场商业成功背后也有创作故事。影片讲述一场发生在贩卖人口与网络诈骗窝点内的虚构营救行动,创作参考幸存者证词,剧本历经多年打磨,演员阵容庞大。观众推荐助力影片维持热度,但关于剧本是否支撑得起情感高潮、是否过分煽情的讨论仍在继续。

广告

票房增长有多快?

影片披露的里程碑显示,首映后票房迅速增长,并在上映第三周继续攀升。一份按美元折算的统计称,首日票房约为77.2万美元,截至10月11日累计票房达1540万美元。这些美元数字是换算后的数据,并非另一项独立收入。

  • 9月24日:影片在河内国家电影中心举行首映。据报道,正式上映前票房已达约110亿越南盾。
  • 9月25日:多份报道将这一天列为影片上映日,但另有报道指出,影片于9月24日晚正式上映。
  • 上映两天后:票房达约193万美元;上映三天半后升至386万美元。
  • 上映第八天和第十天:据报票房分别达约772万美元和1160万美元。
  • 10月6日:一份统计称上映11天后,截至当天上午票房达3100亿越南盾。另有报道将突破3000亿越南盾的时间定在上映12天后。
  • 10月9日:票房超过3500亿越南盾。
  • 10月10日:制作团队宣布观影人次约450万。
  • 10月11日:累计票房突破4000亿越南盾。

各报道中的上映日期和天数并不完全一致。9月24日首映、9月25日正式上映,或许能解释部分差异,但并非所有差别都能厘清。核心里程碑则没有分歧:影片于10月11日、上映第三周突破4000亿越南盾。

单日票房数据须结合统计时间

关于10月11日单日票房,各方报道有所不同。下午的报道给出的票房超过160亿越南盾、售出约17万张票;截至下午4时的统计为170亿越南盾。另有报道称票房超过185亿越南盾,售票逾19.5万张,排片超过5000场,但未注明相同的统计截止时间。

这些数字不应被视为同一时刻的统计结果。随着售票和数据更新,影院票房会在一天内持续变化。最稳妥的结论是,影片保持着明显领先,而非把某个下午的数字当作当天最终票房。

按照同一时段的下午数据比较,《人口贩卖营》票房为170亿越南盾,《Án mạng xém hoàn hảo》约为15亿越南盾,前者票房约为后者的11倍。前者排片近5100场,后者不足1000场,差距超过五倍。因此,票房和排片反映的是相关但不同的情况:领先影片不仅拥有更多售票机会,票房优势也大于单靠排片数量所能解释的程度。

广告

以真实经历为基础的营救故事

Steven Nguyễn饰演Ny,一个来自湄公河三角洲贫困社区的年轻人。他的妹妹Út Đẹt(Huỳnh Minh Kiên饰)和妹妹的朋友Mũm(Thiết Yến饰)接受一份所谓的工作机会,落入一个跨境犯罪网络。Ny为了寻找妹妹,主动让自己被抓,随后必须与其他被困者一同设法生存。

导演表示,剧本和人物均为虚构,但许多细节取材于真实人物和现实处境。影片中的窝点位于一个名为Cat Nation的虚构背景之中,通过布景、服装、摄影、视觉效果以及人物关系构建而成。它不应被视为对某个具名国家或特定营地的纪录式描绘。

与真实幸存者经历联系最深的角色之一,是Võ Đình Hiếu饰演的配角Hiếu。该角色参考了来自永隆省的Hồ Hải Hiếu。他曾被诱骗出国,六个月后平安返乡。报道称,他当时年仅23岁或24岁。被囚期间,据称他逐渐适应营地规则,并赢得一定信任,偶尔得以使用电话联系家人。

返乡后,Hồ Hải Hiếu向电影团队讲述自己的经历,并在营地场景中饰演一名囚犯,身穿56号服装。近700名演员参与了这些场景。另一条故事线讲述一位母亲寻找孩子,其创作起点是一则父亲寻找被绑架孩子的新闻报道。该案与影片中呈现的诈骗活动并非同一类型,这一区别对理解创作灵感与情节还原至关重要。

Bảo Anh和制片人Mèo Bích Trang还曾以游客身份出国,考察曾发生相关事件的地点附近区域。在曾任人民公安电视台副台长的Nguyễn Quang Vinh,以及人民公安电影制片厂厂长Trần Nam Chung协助下,团队获得了案件资料。

历时五年开发,追加12天拍摄

Chói Entertainment历时约五年开发该项目。制作团队称,其中三年用于剧本创作,两年用于拍摄和后期制作。Bích Trang参与故事构思、剧本结构和人物塑造,也负责制作、剪辑和音乐。

影片制片人兼编剧Bích Trang谈到自己在制作过程中维护剧本构想的责任时说:

在电影制作过程中,我的本分是创作并保护剧本构想。

这一职责促成了一项代价不菲的创作决定:剧组舍弃此前拍摄的素材,追加12天拍摄,以便让影片更贴近原剧本。相关报道没有提供补拍的具体花费,也未披露完整制作预算。

广告

制作规模远不止主演阵容。电影人称,2025年收到超过1500份选角申请,最终选出700多名参与者,并分组管理、各组选出负责人。VietKings颁发证书,认可影片的大型场面以及在各制作阶段参与的演员和工作人员总数超过1万人。这个更大范围的数字,并非同一场景中同时出镜的演员人数。

Bích Trang还担任音乐总监,并创作了《Happy Money》和《Dakota》。拍摄结束后,团队继续调整剪辑节奏、视觉效果、色彩、音效和音乐。在9月24日的河内首映礼上,歌手Thanh Lam称赞影片的投入、剧本和摄影,并表示有意演唱主题曲。

支撑核心营救行动的群像阵容

配角的表演帮助影片在动作、幽默和家庭剧情之间转换。特技演员Hoàng Tóc Dài(本名Trầm Minh Hoàng)为影片带来喜剧效果。他曾与Bảo Anh在Quốc Thịnh特技团队合作,也参演过动作网络剧《Hùng Long Phong Bá》。

Võ Đình Hiếu饰演的角色起初只专注自保,目睹Ny的行动后,逐渐转变为愿意帮助他人的人。Tuyết Thu饰演Ny和Út Đẹt的母亲;Như Quỳnh则饰演另一条团圆故事线中的母亲,这条故事线还涉及Đinh Viết Tường。Khánh My和Quách Ngọc Tuyên饰演的囚犯,其关系构成了故事的另一条线索。Danis Nguyễn饰演犯罪头目Mao Đại,Pông Chuẩn饰演他的助手。

Minh Kiên的备戏过程体现了年轻演员面临的要求。她说,自己于2025年年中为该项目投入两个月,同时还要履行与越南环球小姐参赛选手相关的职责。有些日子,她先一早与选手们工作,随后赶往平福省或安江省拍摄。

在Út Đẹt遭袭的戏份中,Minh Kiên称,尽管事先排练过,她仍留下抓伤、出血和淤青。为了拍摄河流场景,她还迅速学会游泳,并表示拍摄时吞下了浑水。据这位演员说,Bảo Anh安排演员与真正的人口贩卖幸存者交谈,帮助他们做准备。

观众为何买账,又为何有人不满

制作团队将票房里程碑归功于观众支持,并称影片传达的信息已触达数百万观众。团队在10月10日宣布的约450万观影人次,指的是观影人次,不一定代表450万名不同观众。团队称,有些观众回看了五六次,另一些人则带朋友或亲属一起观影。

影评人Lê Hồng Lâm认为,影片的吸引力在于将社会议题转化为电影体验,而不是单纯展现苦难。在他看来,动作叙事逐步积聚压力,最终在一场大规模反抗戏中释放。这种处理让观众在长时间观看囚禁和虐待情节后,获得情绪上的宣泄。

广告

同样的情感策略也令观众意见分化。一些人称赞影片将幽默、危险和家庭忠诚结合起来;另一些人则认为故事可预测,台词对苦难解释得过于直白,留给观众自行判断的空间不足。

片中Như Quỳnh和Đinh Viết Tường饰演的角色重逢一幕曾被广泛宣传,在社交媒体上获得数百万次观看,也引发不同反应。争议还涉及对一名患有抽动障碍、与外界隔绝的年轻男子的刻画,以及影片利用接连发生的悲剧推动高潮的做法。这些都是关于戏剧呈现的评价,并非对票房成绩的质疑。商业成功并不能证明观众认同其剧本质量。

档期调整令竞争转向万圣节

《Chị chị em em 3》于10月5日宣布,档期从10月16日改至10月30日。《Án mạng karaoke》则从10月2日调整至10月30日。新定档的这一天原本已有《Huyết thống》计划上映,意味着三部越南电影将同日首映。

这几部影片的题材并不相同。《Huyết thống》讲述一名医生和一位灵修者试图拯救一个孩子的故事;《Án mạng karaoke》围绕一群人外出度假时发生的神秘命案展开;《Chị chị em em 3》则以旧时越南北部为背景,聚焦爱情、社会限制与秘密。即使主题各异,它们仍将争夺排片时段和观众消费。

档期调整发生在《人口贩卖营》占据影院主导地位期间,但这并不能证明每次延期都出于同一原因。对于《Chị chị em em 3》,电影人只笼统表示是在选择合适档期,并未明确确认是为了避开竞争对手。

过去的万圣节档期票房说明,影片扎堆上映可能存在风险。2025年10月,《Cải mả》最终票房超过190亿越南盾,《Phá đám: Sinh nhật mẹ》约55亿越南盾,《Bịt mắt bắt nai》则接近7亿越南盾。这些成绩不能预测今年的票房,但表明在季节性档期上映并不保证卖座。由Minh Hằng主演的《Mẹ Mìn》仍计划于10月23日上映。

开画表现较弱,后续决定尚未公布

由Đức Nguyễn执导、Anh Tú Atus、Ma Ran Đô和DJ Mie主演的《Án mạng xém hoàn hảo》于10月9日上映,排片超过1000场。截至当天下午,票房不到10亿越南盾。关于10月11日单日票房,报道给出的数字分别约为12亿、15亿或超过16亿越南盾,视不同报道和统计时间而异。

其他影片的票房仍远落后于领跑者。一份10月11日的单日票房统计显示,《Người mẹ khác》票房超过11亿越南盾,《Shaun the Sheep: Quái lạ ghé nhà》超过6.49亿越南盾,《复仇者联盟4:终局之战》超过3.36亿越南盾。报道所称《终局之战》在越南累计票房超过1170万美元,包含其2019年4月首次上映期间的收入,不应与当前单日票房混为一谈。

广告

《Án mạng xém hoàn hảo》开画表现平平,面临财务压力,但由于预算和收入分成条款均未披露,无法确定其收支平衡点。《人口贩卖营》的票房总额同样不能体现利润。Steven Nguyễn主演的《红雨》和《人口贩卖营》据报合计票房超过4300万美元,其中两部影片分别约为2760万美元和1540万美元。这些是影片的票房收入,并非演员个人收入。

Bảo Anh和Bích Trang正在考虑推出剪辑版T13,供13岁及以上观众观看。目前上映版本仅限18岁及以上观众观看。调整暴力和悬疑场面本身并不能确保获得批准:任何新版本都必须经过相关分级审查。目前尚未公布批准结果或上映日期。

导演还呼吁观众不要传播偷拍片段,以免泄露重要剧情。影片预计将持续放映至11月中旬左右,但这并非确定的下档日期。若要达到预计的5000亿越南盾票房,还需在突破里程碑后再增加1000亿越南盾,即增长25%。这仍是预测;10月23日和10月30日的新片上映,将成为越南本土电影市场接下来两次预定的变化。

要点

  • 《人口贩卖营》于10月11日突破4000亿越南盾,距上映约17天。
  • 制作团队称,截至10月10日观影人次约450万,其中包括重复观影。
  • 这部虚构营救题材影片参考幸存者经历,制作过程历时约五年。
  • 各方公布的单日票房数据及统计时点不同,但均显示影片明显领先竞争对手。
  • 两部越南电影调整档期后,三部影片计划于10月30日上映。
  • T13剪辑版尚未公布获批情况或上映日期;当前版本仍仅限成年人观看。
  • 影片尚未超越《Bố già》和《Thỏ ơi》,也尚未达到5000亿越南盾票房。
分享本文

猜你喜欢