一个新加坡故事登上全球动画舞台之巅
新加坡导演埃尔文·韩(Ervin Han)的动画长片《小提琴家》于2026年6月在安纳西国际动画电影节斩获长片水晶奖和SACEM最佳原创配乐奖。据新加坡资讯通信媒体发展局(IMDA)介绍,本届电影节各类别共收到逾4000部作品。这是新加坡制作的动画长片首次在安纳西电影节双双获奖。
影片讲述童年好友飞与凯的故事,两人的情谊因音乐而结下,却因战争而分离。故事从20世纪30年代的新加坡展开,跨越日据时期,延伸至之后的数十年,并以一首未完成的乐曲串联起私人记忆与一个不断变化的国家历史。
这份认可延续到了影片接下来的颁奖季。《小提琴家》获提名角逐11月22日在台北举行的第63届金马奖最佳动画片、最佳改编剧本和最佳原创电影音乐奖。影片还获得了亚太电影大奖最佳动画片奖。
韩曾表示,制作《小提琴家》是为了鼓励更多来自新加坡和东南亚的故事走向世界各地的观众。影片的成功有力地展现了一个扎根本土的故事如何通过横跨多个国家的制作网络呈现出来。
影片讲述了什么故事?
故事始于20世纪30年代新加坡一个富裕的土生华人家庭。土生华人社群历经世代文化交流而形成,其中包括中国和马来文化的影响。影片以飞的家庭和住所为背景,将这份文化传承置于个人情感故事的核心。
飞与凯都是年轻的小提琴手,两人约定共同演奏一首奏鸣曲。日本入侵东南亚后,他们的人生走上截然不同的道路。凯放下音乐,加入霹雳州的抵抗运动;该地区如今属于马来西亚。飞则留在被占领的新加坡,熬过了战争。分离、记忆以及重逢的可能性推动着故事向前发展。
历史背景并非单纯的布景。童年时,飞在音乐与优渥的家庭生活中长大;战争摧毁了曾经塑造她生活的日常与人际关系。影片展现这些变化如何随着时间在人们身上留下印记,让观众通过两个人的经历理解一段国家历史。
制作团队以新加坡国立大学峇峇屋——一座经过修复的土生华人店屋——作为飞童年住所的视觉与文化参考。影片创作者还研究了新加坡不断变化的街道与演出场所,包括维多利亚音乐厅。这些细节让动画中的环境展现出一个跨世代变迁的地方,而非将过去描绘成某个一成不变的时刻。
一部短片如何发展成长片?
《小提琴家》源自韩于2015年为新加坡记忆计划制作的无对白动画短片《小提琴》。该计划旨在纪念新加坡独立50周年。短片借由一把小提琴穿越新加坡历史上的不同年代,在没有口头叙述的情况下传递记忆。该片后来获得2017年亚洲电视大奖最佳二维动画节目奖。
韩从这个创意出发,开始开发长片,并于2017年在东南亚电影融资论坛上介绍该项目。影片于2019年入选安纳西国际动画电影节MIFA提案单元,并于2023年入选东京融资市场。这些行业活动让电影团队向潜在出资方和合作伙伴介绍项目。多年的开发时间让创作者得以完善故事,并组建国际制作团队。
Robot Playground Media于2023年12月8日宣布长片获准投产,西班牙瓦伦西亚的TV ON Producciones担任联合制片方。影片最初计划于2025年底上映。制作后来延续至2026年,成片于6月在安纳西首映。
韩表示,他希望影片以一个关于人的故事分享新加坡的过去,而不是讲授历史。在影片公布制作计划时,他说故事涵盖新加坡80年的历史;后来对成片的介绍则称,飞的一生跨越约九十年,从20世纪30年代一直延伸至近现代。
据影片创作者介绍,项目的开发和制作历时约十年,参与人数超过400人。工作由新加坡、西班牙、马来西亚等地的团队分担。该项目的制作启动公告称,新加坡的Robot Playground Media与西班牙的TV ON Producciones携手,打造了首部官方新加坡—西班牙动画合拍片。
为什么音乐是影片的核心?
小提琴既是角色演奏的乐器,也是让他们即使分隔两地仍维系情谊的纽带。他们希望共同演奏的奏鸣曲一再响起,提醒观众两人曾许下的诺言。在故事中,乐曲的音符也是情节的一部分:随着两人的人生渐行渐远,他们写下并铭记这些音符。
新加坡作曲家何瑞奇(Ricky Ho)与西班牙作曲家伊莎贝尔·拉托雷(Isabel Latorre)共同创作配乐。新加坡小提琴家杨乔伊(Joy Yong)演奏了主要小提琴部分。影片在安纳西获得的配乐奖,肯定了音乐在叙事中的关键作用,而不仅仅是为画面伴奏。
何瑞奇曾谈到奏鸣曲开头部分的创作过程。他说,为影片的标志性曲目《日落奏鸣曲》创作前四个音符,他花了两个月反复修改。
它必须非常特别,尤其是最初几个音符。也许头两个月里,我写下来,放一边,再拿回来,改动一些音符。最后,我发现这四个音符最适合这部电影。
动画团队还花了18个月制作小提琴演奏场景。动画师参考了实拍影像,并在部分镜头中使用动作捕捉技术,即记录表演者的动作,以此指导动画角色的动作。这样做很重要,因为观众能看出演奏者的手、琴弓或姿势是否真实可信。
影片如何跨国制作?
韩与西班牙动画资深人士劳尔·加西亚(Raúl García)共同执导并编写剧本。双方的正式制作合作汇集了新加坡的Robot Playground Media、西班牙的TV ON Producciones和意大利的Altri Occhi。France tv distribution负责全球销售。动画制作由新加坡、西班牙和马来西亚的团队共同承担,其他国家的团队和参与者也加入其中。
国际化的制作架构汇聚了不同专长,也让团队得以讲述一个横跨广阔地域与漫长岁月的故事。加西亚曾在迪士尼动画部门参与《美女与野兽》《阿拉丁》和《狮子王》等影片的制作。影片采用手绘二维动画,并借助部分三维工具规划复杂的镜头运动、景深和大型场景。
加西亚曾表示,这个故事提供了一个视角,让许多西方观众得以了解不那么熟悉的第二次世界大战历史。新加坡的占领经历及其后续影响处于影片核心,而不是被当作遥远的支线情节。
这部影片也被称为新加坡15年多来首部动画长片。这里所说的是长篇动画制作,并非指新加坡此前完全没有动画作品:新加坡也制作过动画短片和其他银幕作品,包括许鞍华(Eric Khoo)的动画电影《辰巳》,该片曾于2011年在安纳西电影节展映。
这些奖项对新加坡意味着什么?
水晶奖是安纳西电影节授予长片的最高奖项。2026年电影节各类别收到逾4000部作品,因此这次获奖的意义远超本地行业里程碑。与此同时,SACEM奖特别肯定了影片的原创音乐,也呼应了奏鸣曲在故事中的作用。
IMDA为影片提供了支持,并称其成功印证了新加坡培养创意人才、创作面向国际观众的故事所作出的努力。安纳西电影节颁奖后,IMDA局长黄振鹏(Ng Cher Pong)向韩及其团队表示祝贺。
这次在安纳西取得的历史性胜利,印证了IMDA致力于培养世界级人才、创作能引起全球观众共鸣的故事。
韩表示,这份认可应能帮助新加坡和东南亚的其他创作者相信,他们的作品也能触达海外观众。在IMDA发布的声明中,他感谢来自新加坡、西班牙、意大利及其他地方的艺术家、动画师、音乐家和电影人共同让影片得以呈现。
我们希望,这份认可不仅能肯定《小提琴家》,也能鼓励更多来自新加坡和东南亚的故事走向世界各地的观众。
影片的关注度并未止步于安纳西。影片于9月在新加坡上映,并于11月13日在西班牙上映;它还获得了三项金马奖提名。台北颁奖典礼的结果将于2026年11月22日揭晓。
接下来的颁奖征程如何?
金马奖的提名涵盖影片的三个不同方面:动画、编剧和音乐。最佳动画片奖评选的是该类别中的整部影片;最佳改编剧本奖着眼于故事的书面呈现形式;最佳原创电影音乐奖则肯定为影片创作的音乐。
团队还将影片带给新加坡以外的观众,包括在北美放映。据报道,影片已在洛杉矶进行符合奥斯卡参选资格的院线上映。符合资格的院线上映是指为满足美国电影艺术与科学学院的规定、使影片有资格参与评选而安排的影院放映;这并不意味着影片已获得奥斯卡提名。
韩谨慎谈及影片角逐奥斯卡的可能性,同时表示新加坡观众的反响对他意义重大。这部影片起初是一部关于记忆的无声短片;如今,它的颁奖之旅让一个关于战争、分离与音乐的故事触达更广泛的观众。
简要时间线
2015年:韩为新加坡记忆计划制作短片《小提琴》。
2017年:长片项目在东南亚电影融资论坛上亮相;短片获得亚洲电视大奖。
2019年和2023年:项目入选安纳西国际动画电影节MIFA提案单元和东京融资市场。
2023年12月8日:Robot Playground Media宣布长片获准投产。
2026年6月:《小提琴家》在安纳西首映,并获得长片水晶奖和SACEM配乐奖。
2026年9月和11月13日:影片分别在新加坡和西班牙上映。
2026年11月22日:第63届金马奖计划在台北举行,影片获得三项提名。
要点
《小提琴家》获得2026年安纳西长片水晶奖和SACEM最佳原创配乐奖。
韩与加西亚执导的影片讲述小提琴手飞与凯在战乱中分离,以及他们经历的新加坡和马来亚数十年变迁。
这部长片源自韩于2015年制作的动画短片《小提琴》,历时约十年完成。
何瑞奇和伊莎贝尔·拉托雷共同创作配乐,杨乔伊演奏主要小提琴部分。
影片获得三项金马奖提名,颁奖典礼计划于2026年11月22日举行。






