马来西亚已遣返10,493名缅甸公民,敏昂莱到访考验东盟团结

阅读约需 8 分钟
Malaysia Returns 10,493 Myanmar Nationals as Min Aung Hlaing Visit Tests ASEAN Unity

遣返与外交认可在布城交汇

马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣10月8日表示,今年迄今马来西亚已遣返10,493名缅甸公民。与此同时,马来西亚政府接待了缅甸军方领导人敏昂莱,并承诺推动缅甸更全面地参与东南亚国家联盟(东盟)。双方会谈将遣返5,000名移民拘留者的计划,与为缅甸打开外交空间结合起来;敏昂莱仍被排除在东盟最高级别会议之外。

目录
  1. 遣返与外交认可在布城交汇
  2. 领导人讨论了什么
  3. 遣返数字涉及不同群体
  4. 安全保证面临审视要求
  5. 罗兴亚公民身份条件
  6. 东盟接触增加,规则未变
  7. 国内政治与外交收益
  8. 移民和抵抗组织反对访问
  9. 会谈后仍未解决的问题
  10. 要点

遣返计划的首批1,476人于9月29日乘坐三艘缅甸海军舰艇,从马来西亚卢穆特海军基地离境。此次离境早于敏昂莱10月7日至8日的访问;访问期间,他在布城会见安瓦尔,并与马来西亚商界人士交流。人权组织警告,被遣返者可能遭受迫害、强征入伍或其他侵害。

安瓦尔将直接谈判描述为确保安全遣返、解决国内日益突出的难民争议的一种方式。批评者则认为,这是另一种交换:马来西亚获得缅甸方面在遣返问题上的配合,而缅甸军方领导层无需证明其在落实东盟和平计划方面取得进展,就获得了公开认可。

此次访问也暴露出谈判的现实局限。安瓦尔希望缅甸接收罗兴亚难民,但敏昂莱表示,其政府只会接收经确认具有缅甸公民身份的人。这一条件可能排除大多数罗兴亚人,因为历届缅甸政府都拒绝承认他们拥有公民身份。

领导人讨论了什么

敏昂莱在总理府综合大楼佩尔达纳布城接受正式欢迎仪式,随后与安瓦尔举行了约半小时的闭门会谈。两国高级部长和官员之后加入更大范围的讨论。访问还包括一场商业对话会,缅甸领导人在会上敦促马来西亚企业赴缅投资。

会后,安瓦尔在公开声明中表示,核心议题是缅甸难民在马来西亚的处境,以及无论种族背景如何,难民能否自愿、安全且有尊严地返回。他解释了选择直接接触的原因:

我认为,与敏昂莱总统及缅甸领导层直接对话和谈判,对于达成持久解决方案至关重要。

安瓦尔还对缅甸方面所称的改革和政策调整表示欢迎,同时指出马来西亚仍对缅甸的状况感到担忧。他支持缅甸最终成为东盟共同体中更完整的一员,也使讨论从移民执法延伸到缅甸军方领导层在区域内的地位。

广告

遣返数字涉及不同群体

双边拘留遣返计划涵盖的5,000人,与自1月以来从马来西亚遣返的总人数并非同一群体。安瓦尔最初向议会表示,约有1万名缅甸公民通过空运和海运遣返,其中包括由内比都当局安排的航班。10月8日,他公布了更精确的数字:10,493人。

缅甸军方当局此前曾表示,自1月以来,约有8,000名从马来西亚返回的人士已被接收。这与马来西亚公布的数字相差约2,500人。双方统计的时间范围和涵盖对象尚未公开厘清,因此不能据此断定任何一方的数字有误。

马来西亚内政部表示,截至8月底,移民拘留中心关押着逾1万名缅甸公民。若这些数字所指群体可以比较,那么公布的5,000人遣返计划覆盖的还不到被拘留人口的一半。9月29日离境的人数约占计划总数的29.5%;如果目标不变,仍有3,524人待遣返。

这些拘留和遣返数字还应与难民登记总数区分开来。联合国难民事务高级专员公署(UNHCR)的数据显示,马来西亚约有19万名缅甸难民和寻求庇护者。吉隆坡约有12.6万名罗兴亚寻求庇护者在该机构登记。这两个数字都不能说明有多少登记人员遭到拘留,或被纳入遣返计划。

安全保证面临审视要求

安瓦尔向议会表示,马来西亚已要求缅甸作出明确的外交承诺,接收本国公民并公平对待他们,不施以虐待、胁迫或侵犯人权的行为。马来西亚当局称遣返是自愿的。马来西亚外交部表示,谈判围绕安全、有尊严地遣返展开。

人权组织质疑,这些保证能否充分保护返回内战国家的人士。Fortify Rights和人权观察呼吁,在进一步遣返前,允许联合国难民署立即进入移民拘留中心。他们的要求针对一个关键的不确定性:每名被拘留者是否都能作出真正自由、知情的决定。

广告

联合国难民署是联合国难民机构,与联合国人权事务高级专员办事处并非同一机构。让难民保护工作人员进入拘留中心,有助于识别寻求庇护者并评估他们面临的危险。政府承诺公平对待,单凭这一点并不能证明每名被选中遣返的人都安全。

相关警告涉及迫害、胁迫和征兵风险。这些是潜在风险,并非对9月遣返的全部1,476人已经遭受何种待遇的确认。围绕此次访问发布的声明中,没有公开说明他们回国后的情况,也没有公布独立监督的时间表。

罗兴亚公民身份条件

安瓦尔表示,近期遣返人员中没有罗兴亚人。这是对9月离境人员的具体保证,但并未解决罗兴亚难民或寻求庇护者是否可能被纳入今后的遣返行动。他更广泛的立场是,缅甸应对本国公民负责,其中包括罗兴亚人。

敏昂莱提出的公民身份要求,使这一目标与缅甸承诺接收的人群之间出现落差。由于历届政府推行的政策,许多罗兴亚人不被承认为缅甸公民。因此,即使某人来自缅甸,要求其提供公民身份证明也可能阻碍其返回。

这一差异关系到保护措施和政策走向。将罗兴亚人排除在当前计划之外,或许能避免他们被遣返回人权组织认为危险的环境;但这也可能意味着,外交行动无法解决马来西亚国内难民争论的核心群体所面临的处境。

2017年,缅甸军方发起行动,迫使超过74万人从若开邦逃往孟加拉国,之后大量罗兴亚人寻求海外庇护。马来西亚官员曾将接收难民称为财政负担和安全隐患。但这些说法并不能证明遣返是安全的,也无法消除在布城宣布的公民身份障碍。

东盟接触增加,规则未变

自敏昂莱4月就任总统以来,马来西亚是接待他的第五个东盟成员国,此前他访问了泰国、柬埔寨、越南和老挝。马来西亚也是首个接待他的东南亚海洋国家。访问的意义因此超出单一的双边移民协议。

自2021年以来,由于缅甸未能落实《五点共识》,东盟一直将缅甸军方高级代表排除在最高级别会议之外。敏昂莱在2021年4月同意了这一框架;此前,军方于2月1日发动政变,推翻了由昂山素季领导的民选政府。

广告

共识要求立即停止暴力、各方展开对话、由特使斡旋、通过东盟协调中心提供人道援助,并由特使访问缅甸会见各方。这些是启动政治进程的条件,而不是仅仅与内比都当局保持接触的要求。

马来西亚称,接待敏昂莱并不等于承认军方支持的政府。马来西亚外交部表示,此次访问符合《五点共识》,也符合东盟继续开展建设性、有原则接触的决定。菲律宾外长特蕾莎·拉萨罗表示,《五点共识》仍是东盟首选的路线图。访问期间没有宣布东盟作出集体决定,恢复缅甸军方高级领导人参加东盟峰会的资格。

国内政治与外交收益

洛伊研究所东南亚项目主任亨特·马斯顿将马来西亚的接触行动部分归因于安瓦尔领导的联盟在7月和8月的柔佛州及森美兰州选举中失利。他认为,这些结果加大了安瓦尔回应公众反对接收罗兴亚人的压力。

缅甸东盟替代网络(ALTSEAN-Burma)创始人黛比·斯托萨德也认为,遣返行动是试图在反移民情绪高涨之际争取选民支持。这些是对政治动机的判断,并非安瓦尔证实的解释。安瓦尔公开阐述的理由是,马来西亚无法无限期收容难民,因此需要与一个有权协商的当局打交道。

对敏昂莱而言,此行的收益不止于接收遣返人员。即使东盟的集体限制仍然有效,正式欢迎仪式、与高级官员会面以及同商界人士接触,也能提升外界对缅甸的接受度并拓展经济关系。

马斯顿这样描述此行的外交影响:

这正让东盟日益分裂。

他担心,各国分别采取行动可能削弱集体施压,并让菲律宾、新加坡和印度尼西亚等坚持更强硬立场的国家陷入两难。他还认为,马来西亚的接触是缅甸恢复贸易和区域互联互通努力的一部分。

移民和抵抗组织反对访问

由在马来西亚的缅甸移民工人团体组成的缅甸事务联盟呼吁于10月7日举行全国性停工。该联盟在10月5日发表声明,呼吁雇主体谅工人面临的处境,并认为接待敏昂莱不会给马来西亚带来政治或经济利益。发起行动的呼吁并不能说明实际参与的工人人数。

广告

该联盟发言人苏敏登表示,谈判所影响的人们的利益,应优先于领导人之间的关系:

掌权者之间的对话未必符合人民的利益。最重要的是公众的声音和意愿。

联邦民主联盟筹备指导委员会是一个于3月30日成立的抵抗力量联盟。该委员会要求马来西亚不要赋予敏昂莱合法性。它反对的是接待一名夺权的军方领导人所传递的政治认可,而不仅仅是遣返条件。

英国缅甸罗兴亚组织也反对这场欢迎活动。该组织提到,阿根廷联邦法院曾签发国际逮捕令,指控敏昂莱在2012年至2017年间对罗兴亚人犯有种族灭绝罪和危害人类罪,并敦促马来西亚逮捕敏昂莱。该组织的要求并不能说明马来西亚当局能够或将会依据该逮捕令采取何种法律行动。

会谈后仍未解决的问题

眼下尚未解决的问题都很实际:剩余遣返人员将如何确定、如何评估其是否同意遣返、联合国难民署能否进入拘留中心,以及如何核查他们抵达后的待遇。会谈相关报道中没有公布下一批遣返的确切日期,也没有宣布完成5,000人计划的时间表。

东南亚研究所尤索夫伊萨东南亚研究院缅甸研究项目高级研究员兼协调员莫·图扎支持保持沟通渠道畅通,同时警告必须根据合规情况和问责机制评估对话。她还敦促继续接触缅甸其他利益相关方,包括主要反对派组织民族团结政府;该组织认为自己是合法政府。

缅甸问题专家吴敏也警告,加深与军方领导层的接触令人担忧,但他同时将这些接触与东盟未作改变的集体限制区分开来。这一区别至关重要:双边接触范围扩大了,但各方尚未同意让缅甸全面重返区域机制。

以下时间线显示了遣返计划和外交接触的推进过程:

  • 2021年2月:军方夺取政权,推翻缅甸民选政府。
  • 2021年4月:敏昂莱同意东盟《五点共识》。
  • 8月底:马来西亚称移民拘留中心关押着逾1万名缅甸公民。
  • 9月29日:三艘缅甸海军舰艇载着1,476名返国人员从卢穆特出发。
  • 10月5日:缅甸事务联盟发表声明,反对敏昂莱到访。
  • 10月7日至8日:敏昂莱访问马来西亚,参加政治和商务会谈。
  • 10月8日:安瓦尔宣布今年迄今已遣返10,493人,并承诺支持加强缅甸与东盟的关系。

因此,这项行动接下来要接受的检验,不只是又一次外交欢迎,而是马来西亚能否证明遣返安全、自愿,以及扩大接触能否推动落实东盟已经通过的和平承诺。

广告

要点

  • 马来西亚称,今年迄今已遣返10,493名缅甸公民。
  • 另有一项拘留遣返计划涵盖5,000人;9月29日有1,476人乘船离境。
  • 安瓦尔于10月7日至8日接待敏昂莱,并支持缅甸最终更全面地参与东盟事务。
  • 人权组织要求在进一步遣返前,允许联合国难民署接触被拘留者。
  • 安瓦尔称,近期离境人员中没有罗兴亚人;缅甸提出的公民身份条件可能使大多数罗兴亚人无法被接收。
  • 东盟对缅甸军方高级代表参与活动的限制没有改变。
  • 当局尚未公布剩余人员遣返的确切期限,也未宣布独立监督安排。
分享本文

猜你喜欢