中国穆斯林企业家面临的战略选择
中国穆斯林餐饮企业家寻求拓展本土市场以外的业务时,面临一个出人意料的选择。尽管印度尼西亚拥有全球最多的穆斯林人口,信众超过2.29亿,这些企业主却始终将马来西亚选作首个海外目的地。这一偏好体现的是一套经过权衡的战略:重点考虑语言便利、政治稳定和运营可行性,而非单看市场规模。
目录
新冠疫情通过长期封控和供应链中断冲击中国国内餐饮业后,中国北部和西部穆斯林社区的经营者加快了海外扩张步伐。这些企业家主要来自新疆、宁夏和甘肃等地,经营清真餐厅,供应中国伊斯兰风味美食,包括日益流行的兰州牛肉拉面和手工拉面。他们没有立即瞄准最大的潜在市场,而是优先选择语言和文化障碍较少、便于开展业务的环境。
马来西亚的独特人口构成与这些企业家的需求高度契合。该国人口超过3400万,其中约有2000万穆斯林和600多万华裔。这种人口结构造就了一个难得的市场:清真要求与中文沟通便利、文化熟悉感在此交汇。马来西亚也是中国商业惯例与东南亚穆斯林消费市场之间的天然桥梁,为企业提供了一个可先行完善产品、再向区域市场扩张的试验场。
马来西亚华人餐饮业协会会长高浩云表示,语言便利是促成这一战略选择的首要因素。
中国穆斯林通常说普通话,但英语普遍不太熟练。因此,对他们来说,马来西亚是相对容易开展业务的地方。虽然他们是经营清真餐厅的中国穆斯林,但马来西亚的多元文化环境让他们能够用普通话处理公司注册、秘书事务和员工招聘。因此,语言便利至关重要。
共同的语言环境让企业家能够完全使用普通话处理复杂的业务职能,大幅降低外国经营者通常面临的运营门槛。
语言:关键的商业润滑剂
对来自中国穆斯林社区的企业家而言,语言障碍是国际扩张面临的最直接阻碍。这些经营者通常以普通话作为主要商务语言,但英语能力有限,因此在东南亚多数市场处理监管框架和商业谈判时会遇到很大困难。
马来西亚多语并行的商业环境带来了明显优势。与印度尼西亚的华裔相比,马来西亚华人社区的普通话能力普遍较强;在印度尼西亚,历史上的同化政策和新秩序时期曾压制中文使用。这种语言传承使中国大陆企业家能够开展尽职调查、协商租约、管理供应链和监督员工,无须承担专业翻译服务的成本和复杂性。
高浩云解释说,尽管中国穆斯林经营者经营的是清真餐厅,马来西亚的多元文化环境仍使他们能够用普通话处理所有业务职能。这种便利也延伸至政府事务、银行手续和法律文件等领域;在其他市场,语言障碍往往会使外国投资受阻。
相比之下,印度尼西亚华人社区的普通话能力普遍较弱。印度尼西亚的商务沟通主要使用印尼语,英语则是国际商业活动中的第二语言。对不熟悉英语、又缺乏当地人脉的中国大陆企业家而言,公司注册、税务和合规都会成为难题,而这些环节又与国家政策框架密切相关。
马来西亚:区域扩张的跳板
中国穆斯林企业家并不把马来西亚视为最终目的地,而是将其作为拓展东南亚市场的重要跳板。这一战略包括先建立运营基础,如开发产品、培训人员和完善管理体系,再尝试进入规模更大的印度尼西亚市场。
这种分阶段推进的方式,让企业能够在相对熟悉的文化环境中调整产品,以适应穆斯林消费者的需求。马来西亚的清真认证体系由马来西亚伊斯兰发展局(JAKIM)负责管理,其认证获许多穆斯林市场认可。企业家可以先完善合规流程、供应链管理和质量控制体系,再面对印度尼西亚更为复杂的监管环境。
在马来西亚华裔合作伙伴的协助下,进入印度尼西亚市场会顺利得多。这些合作伙伴往往掌握包括印尼语在内的三四种语言,能够充当文化桥梁,帮助中国大陆企业应对两国之间的语言和官僚体系差异。
这种跳板战略在中国餐饮企业更广泛的扩张实践中已有先例。蜜雪冰城、伊利集团旗下的Joyday和霸王茶姬等品牌都采用过类似做法:先在马来西亚站稳脚跟,再向印度尼西亚扩张。蜜雪冰城进入印度尼西亚后两年内开设了1000多家门店,但此前已在马来西亚和越南测试运营模式并积累供应链经验。
印度尼西亚为何仍是第二选择
尽管印度尼西亚的清真经济规模庞大,2023年估值约为2790亿美元,预计到2030年将达到8070亿美元,但直接进入该市场仍面临诸多障碍。政治因素和历史矛盾令中国企业家面临更高风险。
高浩云指出,马来西亚的政治稳定是一项关键优势,并表示华裔在各级政府中均有代表,从部长到议员皆有。这与印度尼西亚的历史形成鲜明对比。1998年5月,在苏哈托总统执政末期,印度尼西亚发生骚乱;当时大范围的抢劫和针对性袭击对雅加达及其他主要城市的华裔社区造成了尤为严重的影响。
除政治因素外,印度尼西亚的监管环境也带来了重大挑战。《清真产品保障法》要求企业通过清真产品保障机构(BPJPH)认证,并与印尼乌理玛理事会(MUI)协同办理。马来西亚数十年前已在JAKIM主导下建立正式的清真体系,而印度尼西亚的集中管理制度相对较新,BPJPH、MUI和清真检查机构之间的协调仍在不断完善。
2023年1月,雅加达的伊斯兰团体发起抗议,质疑蜜雪冰城的清真身份。这一事件展现了外国品牌可能遭遇的敏感问题。尽管MUI最终批准了认证,但事件凸显了官僚程序的复杂性和公众审视可能导致的市场准入延迟。
应对清真认证的复杂要求
对于瞄准东南亚穆斯林消费者的餐饮品牌来说,符合清真要求是不可妥协的前提。马来西亚约60%的人口和印度尼西亚约87%的人口信奉伊斯兰教,因此清真认证是进入主流市场的必要条件。不过,两国的认证路径存在明显差异。
马来西亚JAKIM认证位居全球最完善的清真认证体系之列,并获47个国家认可。认证流程虽然严格,但遵循明确的规范,并与ISO标准等国际质量基准相衔接。对中国穆斯林企业家而言,他们可以与说普通话的顾问合作,并借助马来西亚成熟的华人穆斯林商业网络办理认证,从而降低合规难度。
印度尼西亚的体系虽然全面,但程序更为复杂。2024年第42号政府条例作出多项重要调整,包括延长微型和小型企业的办理期限,并简化进口产品的申请流程。不过,仍需在BPJPH和MUI等多个机构之间协调,因此可能出现程序瓶颈。
近期事件凸显了清真合规的重要性。2025年1月,马来西亚一家蜜雪冰城门店因使用英文标注“非清真”的垃圾袋而遭到批评,尽管这些袋子并未接触食品。事件在网上迅速传播,门店随后正式道歉并全面检讨采购制度。这种高度敏感性说明,企业家为何倾向于先在相对宽松的马来西亚熟悉清真规范,再进入规模更大、受到更多审视的印度尼西亚市场。
针对东南亚口味调整产品
马来西亚和印度尼西亚消费者的口味偏好差异明显,这也是中国穆斯林企业家青睐分阶段进入市场的另一个原因。印度尼西亚消费者通常更喜欢浓郁、偏甜的口味,与马来西亚人的口味偏好不同,因此企业需要调整产品配方,才能成功打入当地市场。
中国品牌将其在马来西亚的业务作为试验平台,调整配方以适应东南亚消费者的口味。伊利集团旗下冰淇淋品牌Joyday便是一个例子:该品牌在马来西亚初步运营并收集消费者数据后,针对印度尼西亚消费者的偏好开发了脆皮抹茶芝士和辣味巧克力等产品。
研究显示,与中国消费者相比,印度尼西亚消费者更看重甜味、香气和绵密口感。伊利集团副总裁云战友博士指出,印度尼西亚消费者尤其重视风味和口感,偏爱水果和巧克力等香甜浓郁的味道。相比之下,马来西亚消费者往往更喜欢马六甲椰糖等食材带来的淡雅甜味,也偏好较低的糖分。
马来西亚是一个受马来、华人和印度饮食文化影响的多元社会,在产品适配方面提供了一个折中环境。在马来西亚取得成功的产品,进入印度尼西亚市场时通常比直接从中国出口所需的调整更少,因此马来西亚是区域扩张的理想跳板。
疫情后的企业出海潮
中国穆斯林餐饮企业加快进军马来西亚市场,直接源于新冠疫情对中国国内市场的冲击。长期封控重创堂食业务并扰乱供应链,促使以清真餐饮为主的经营者亟需拓展收入来源。
随着中国经济复苏步伐不均,竞争日趋激烈,中国主要城市餐厅的利润空间受到挤压。对许多清真餐饮经营者而言,尤其是来自新疆、甘肃等穆斯林人口较多地区的经营者,海外扩张已从长期愿景转变为眼下的生存策略。
马来西亚亲商政策以及与中国的密切双边关系,为这些寻找新出路的企业家提供了良好环境。2024年,马中双边贸易额达到2036亿美元,马来西亚连续第16年成为中国最大贸易伙伴。两国经济一体化程度不断加深,既有物流网络和熟悉的监管框架也让中国企业更容易进入当地市场。
疫情也在东南亚市场带来了空缺。受中东冲突相关抵制行动影响,马来西亚和印度尼西亚的消费者抵制星巴克、麦当劳等西方餐饮品牌,为其他供应商创造了空间。中国穆斯林品牌将自己定位为价格具有竞争力的中立替代选择,借此把握消费者忠诚度转变带来的机会。
区域集中与市场动态
中国穆斯林餐饮门店集中在马来西亚三个主要城市中心:槟城乔治市、新山和巴生谷。这些地点各具优势,分别适合从依赖旅游客源的经营模式到高客流城市零售等不同发展阶段。
包括吉隆坡及周边郊区在内的巴生谷,是竞争最激烈、增长最快的市场。据行业数据,该地区集中了马来西亚约60%的华人餐饮门店;全国有2万至2.5万家这类门店,巴生谷占1.1万至1.2万家。当地人口众多、消费能力强,推动门店迅速扩张,但竞争依然激烈。
乔治市吸引了瞄准游客群体的中国穆斯林企业家,尤其是寻求熟悉清真美食的中国大陆游客。新山则是物流枢纽,适合计划日后拓展至新加坡或印度尼西亚南部的企业。
门店集中既带来机遇,也带来挑战。华人餐饮门店密集,有助于提高供应链效率并共享服务资源,但马来西亚本地企业家也对市场趋于饱和表示担忧。近期报道援引的匿名经营者质疑,像蜜雪冰城这样的连锁品牌,如何以5林吉特的珍珠奶茶和2林吉特的冰淇淋维持运营;这也引发了人们对超低价模式长期可持续性的疑问。
竞争压力与本地担忧
中国餐饮品牌快速涌入,在马来西亚和印度尼西亚引发了不同反应。消费者虽然有了更多选择,也能享受更具竞争力的价格,但本地企业家面临资金雄厚的连锁品牌带来的压力;这些品牌提供的价格,本地经营者难以匹敌。
行业观察人士指出,中国品牌拥有先进的运营效率、技术整合能力和供应链管理经验,本地竞争者难以复制。不过,分析人士也提醒,随着生产成本上升、市场趋于饱和,低价策略可能难以持续。
文化敏感性仍是需要持续关注的问题。除取得清真认证外,品牌还必须应对马来西亚复杂的族群关系。此前,蜜雪冰城一则招聘启事注明优先考虑马来人或华人,引发争议,因其排除了印度裔社群,品牌随后正式道歉。这类事件表明,即便外国经营者已在语言和监管方面站稳脚跟,仍须保持高度的文化敏感度。
尽管面临这些挑战,这一趋势并无放缓迹象。随着马来西亚推动东盟通用清真标志,并与海湾阿拉伯国家合作委员会市场进一步融合,中国穆斯林企业家愈发重视在马来西亚的布局。马来西亚不仅是进军印度尼西亚的跳板,也可能成为开拓东南亚和中东更广泛穆斯林市场的区域枢纽。
要点速览
- 尽管印度尼西亚拥有2.29亿穆斯林,马来西亚仍是从中国出海的穆斯林餐饮企业家的主要落脚点。
- 语言便利是这一选择的关键原因:与经过同化的印度尼西亚华人不同,马来西亚华人社区普遍熟练使用普通话。
- 企业家把马来西亚作为运营跳板,先完善产品、人员体系和清真合规能力,再拓展印度尼西亚市场。
- 与较新的印度尼西亚BPJPH框架相比,马来西亚JAKIM清真认证体系的流程更明确,有助于降低市场准入门槛。
- 巴生谷集中了马来西亚约60%的华人餐饮门店,是新进入者的主要聚集地。
- 疫情后的多元化经营需求,以及抵制行动对西方品牌的影响,加快了中国餐饮企业进军这两个市场的步伐。
- 2025年上半年,马来西亚清真产品出口额达到70亿美元,占全国出口总额的16.1%。






